BCCCAP00000000000000000000748

22. Habiendo solucionado de esta manera el pro– blema de la comida, más llenos que alimentados, em– prendieron de nuevo el viaje y así, pasando por aldeas, castillos y monasterios, llegaron a Augsburgo 61 , donde fueron recibidos benignamente por el señor obispo de la ciudad y por el "vicario", su sobrino, canónigo de la catedral. El mismo obispo de Augsburgo 62 les tomó tan grande afecto que los recibió besándolos uno por uno, y de la misma manera los despidió. Igualmente el vica– rio los recibió con tanto afecto, que les dejó su propia curia para ubicar ahí a los hermanos 63 • Además, fueron recibidos cordialmente tanto por el clero como por el pueblo, y saludados con reverencia. 23. En el año del Señor 1221, cerca de la fiesta de san Galo 64 , el hermano Cesáreo, primer ministro de Ale– mania, reunió a sus hermanos, en número de treinta y uno en Augsburgo, para el primer Capítulo después de su entrada en Alemania, y posteriormente los envió a diversas provincias. Envió por delante al hermano Juan de Pian del Cárpine y al hermano Bernabé como predi– cadores a Würzburgo. Después pasaron a Maguncia, Worms 65 , Spira, Estrasburgo y Colonia. Presentándose al pueblo, predicaban la palabra de la penitencia y pre– paraban alojamiento para los hermanos que les habrían de seguir. 61 Boehmer (op. cit. p. 26, nota 4) hace notar la exactitud de los detalles del recorrido: el viejo camino romano de Wiltcn– Innsbruck-Augsburgo. 62 El nombre de este obispo falta en todos los manuscritos. El término "vicedominus" de los obispos alemanes significa tam– bién administrador de la mesa episcopal, vicegerente, además de vicario episcopal. 63 Es el primer domicilio de los hermanos. 64 El 16 de octubre. 65 Para la precisión de la información, cfr. Boehmer, p. 27, nota 5. 42

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz