BCCCAP00000000000000000000739
- Tú eres tonto. (Lo mismo, más a lo bruto) -Eso son cuentos chinos. (Quiere decir que a usted le engañan como a un chino y que es un crédulo) -Haz esto o el que manda soy yo y se me obede– ce. (Claras reminiscencias de militarismo) -No me da la gana o no me da la real gana. (Expresiones groseras para decir que "nones") -Dígaselo usted al guardia. (Equivalente a "déjeme en paz y váyese) -"Tacos", vulgaridades, palabrotas, etc ... (Dios mío, "ubinam gentium sumus ")' Para circular por la vida hay que conocer las nor– mas elementales del código del buen gusto, de la edu– cación y de la dignidad. En una palabra hay que recor– dar y practicar el catecismo de la cortesía. Se puede ser sincero sin ser brutal, auténtico sin dejar de ser amable, cortés sin ser "finolis" o amanerado. Está en lo cierto el dicho clásico: "No quita lo cortés a lo va– liente". He aquí algunas expresiones correctas que es– tán ya consagradas por el uso de la gente educada: 232 -No, en absoluto, no molesta usted. (Se le invita amablemente a participar en la con– versación). -Desde su punto de vista, es lógico pensar .así. (quiere decir que hay otros posibles puntos de vista, pero sin herir). -Temo no haber entendido bien o si he compren– dido su pensamiento ... (Es posible que el equivocado sea yo).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz