BCCCAP00000000000000000000712
74 Gagnan 6 - Dites louange à Dieu tous ses serviteurs qui le craignez, petits et grands; rep. 7 Qu'il soit loué, lui, glorieux, par le ciel et la terre; rep. 8 - Et par toute créature qui est au ciel et sur la terre et sous la terre, et par la mer et tout ce qu'elle renferme; rep. [...] ( 147 ). Les nombreuses références apocalyptiques qui composent la matière de cet hymne soulignent sa teneur nettement eschatologique. En utilisant un verset psalmique, une référence à l'hymne cosmique du livre de Daniel, d'autres versets apocalyptiques et une louange trinitaire, François commente en les paraphrasant deux versets de l'Apocalypse qui servent de noyau à toute cette composition: « Digne est l'Agneau qui fut immolé de recevoir force et divinité et sagesse et puissance et honneur et gloire et bénédiction. Et j'entendis toute créature qui est au ciel et sur la terre et sous la terre et dans la mer s'écrier: A Celui qui siège sur le trône ainsi qu'à l'Agneau (d'où la mention trinitaire de François) la louange, l'honneur, la gloire et la puissance dans les siècles des siècles» ( 148 ). Dès lors, c'est bien à la manière de l'Apocalypse que François invite ici à la louange les éléments cosmiques. En lisant les vestiges de la gloire divine dans la création à la lumière de la croix rédemptrice, le fidèle qui récite cet hymne est appelé à y déchiffrer davantage que le faible et plaintif gémissement de cette création actuelle encore « en attente d'être libérée de la servitude de la corruption pour entrer dans la liberté de la gloire des enfants de Dieu » ("'). En vertu même du caractère (1 47 ) 1 - « Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus omnipotens, qui est et qui erat et qui venturus est [Ap 4, 8]: et laudemus et superexaltemus eum in saecula [rep.J. 2 - Dignus es, Domine Deus noster, accipere laudem, gloriam et honorem et bene– dictionem [Ap 4, li]: rep. 3 - Dignus est agnus, qui occisus est, accipere virtutem et divinitatem et sapien- tiam et fortitudinem et honorem et gloriam et benedictionem [Ap 5, 12): rep. 4 - Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto Spiritu: rep. 5 - Benedicite omnia opera Domini Domino [Dn 3, 57): rep. 6 - Laudem dicite Deo nostro omnes servi ejus et qui timetis Deum, pusilli et magni [Ap 19, 5): rep. 7 - Laudent eum gloriosum caeli et terra [Ps 68, 35): rep. 8 - Et omnis creatura, quae in caelo est et super terram et quae subtus terram et mare et quae in eo sunt [Ap 5, 13]: rep. [ ...] »: Laud. Hor. (ES 185-186). ( 148 ) Ap 5, 12-13. ( 149 ) Rm 8, 21.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz