BCCCAP00000000000000000000710
Introducción . 1 Las dificultades surgidas en la elaboración del presente tra– bajo son, unas, intrínsecas, inherentes a la misma obra; otras son circunstanciales. Es cierto que existen numerosos datos de las personas falle– cidas diseminados por archivos, crónicas conventuales, revistas y hasta alguna monografía. Pero en muchos casos no pasan de ser colecciones de fechas, cargos, destinos, residencias, idas y venidas, bosquejos inacabados o relaciones que se limitan a una faceta muy personal. Hay que añadir que, en muchos de estos datos, aparecen frecuentemente imprecisiones, desorden, con– tradicciones, cuando no una desinformación absoluta. Reordenar la inacabable procesión de nombres, fechas, lugares, destinos, actividades, enfermedades de los religiosos, etc., es una tarea que hay que probar teniendo las pilas bien car– gadas y las lentes muy bien graduadas, para no perderse y abandonar. Al final, hacer el trabajo puede resultar «entretenido», pero también puede resultar «aburrida» su lectura. Porque se trata de una labor, en gran parte de investigación, donde los datos obje– tivos se hacen inexpresivos, fríos; pero aún así, deben primar necesariamente sobre los efluvios y entusiasmos literarios. El chasis uniforme a que está sometido el desarrollo de las biogra– fías, y el esquema cerrado, monótono y reiterativo en que se enmarca este tipo de trabajos, hace que se agoten los «recursos literarios» y sea difícil enriquecer la variedad conceptual, m siquiera con el mejor soporte de sinónimos y antónimos. A pesar del interés puesto para organizar en estas páginas «el tráfico de datos» es posible, más bien seguro, que no falta– rán algunos errores en las noticias, erratas en su transcripción o contradicciones al compulsarlas con otras fuentes. En caso de 6
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz