BCCCAP00000000000000000000707

14 I Cappuccini Veneti a Gorizia I lavori di coistruzione procedettero con alacrità sotto Ia direzione di certo capomastro Baldighero, giacchè, tra gli at>ti deg'li Stati Provinciali, si trovano mandati di pagamento al sopraintendenrte alla faib!hrica e sol- 1 ecite di versamento ai sottoscriittori della prima somma 18 ). Durarono Ai 10 no,vmn1hre 1607 il mtnz:ÌJo, pontificio, di Venezia, scriveva dii lui: «... Quando i-o ero informo, pa,ssò di quà Frn Girolamo ,da, Recana'!)i (rec,tiu,s, da Sebenico) cappuccino, il quale li anni pasi.sa, tii si ritrovò in cn1npaignia di Mons. PrimoH, Vescovo dr.i Vicenza. di ho,.me. a, vis,ita11'e la Da.hnat,ia. Mi ,foce istanza, per I:a, pr,o,visione di molte, cose, che in quella Pr,o.v,incia, lha:nno, !bi'soigno di rimedio, sopra le quali io scriverò a Ve,covi et Pr0,vincia,1i de' frnti acciò vi proVV"edano. Degli memoriali, che mi la,sciò, ho ritrovato che in uno fa instanza ,che il ·Mes,sa1e e Brevario Illirico si reformi secondo lio stile romano et vedendo che questa ma,teri,a. non a,pp,a,r,tie,ne a m.e, ma alla con– gregatione de Ri!)i o a. chi vo 1 rrà N. Si ,g.re , ho voluto ma,nda,re l'is:te,sso, memoriale a V. Sig. Ill.ma1 ... )> ARCHIVIO SE,ORETO VATICANO - Nunziatura di Venezia, B. 38 f. 167 v: Anche a f. 184 e 269 è ricord,ato l'argomento del messale illirico,. E ai 13 settembre de,l 1608 il Nunzio, ri.tOTnando, sull'argomento, sogigiu111geva:: «.,. Aspe1- terò anoo, ,}'.ordine deH']lLmo Sigr. r. Carc1inmJe Arr:igioni in materia del Messale· e Breviwri,o lllir~co, ,U quale io ,so che da moilti è desiderato in quelle parti, e<t ]':ho detto a H!bra1i et ce11ca,to lcon questo di persuaderli che Ii mettano aHa stampa,, ma essi non v:org1io,no acquietarsi con la, solita speranza. ,Creclere:i che fosse ib,ene rjhe per aiutare questa impresa venis~e ia Venetia quel frate Girnlamo da Sehenico, Cap,pueein'O,, ohe più v:o1te ha, ricord:a,to que,st'opera, perchè mi prevalerei di lui tanto in .pr,ocura,rt> la, correttione quanto in cercare ,se alcuno in Da,lma,tia V"o,le~,s,e assicurare, i lihra,i per 1a somrna ,ehe dimandavano et di,stribuire i lihr,i. Egli è in 'A:ncona,; se piacerà a N.ro Si .g.ve che venga, po:trà urdina,re al P.re Ge– nera,le ,de' Cap,p,uccini o a,l Pr,01cura,to:re di corte che ,gili ne man,d,i l'ubbidie:n:za,lh ARCH. CIT., l. c. f. 507. E a:l f. 527 il nunzio ritornò ne1l'a.r1gomen'to e anche più avanti cioè ai .18 uUol,bre 'aJlo,rchè scriveva,: ,,... È venu1to a V,enetia Fra Giro,la:mo, da, Sebenico Capp.no. per aiutarmi nel promuuvere la stampa del Messale e Brevia,rio Hlirico; cerco anche :e:he ven1ga, il dolto,r 'A,tberrt-o, da 1Spa1la:to ,per ,indurlo a, pigliar il ca1rico della eor– rettione et a,nco a piglfa,r la: stampa sopra di se, il che, se farà, non mi resterà altra diffic-Ò'iltà; ma, 11011 lo, facend10. hisio:gnerà manda,re il fra1te in Da.lma-tia et che gli venga da supe,rioi,i a,ltra uhhidienza pe:r lta1e effetto, poichè queHa che ha havut11 è solo p,er ,s,tare a Veneti,a .. ·" Arch. cit. l. c. f. 545. Nel Fondo Bo,rghese dello ste.sso archivio do·vre'hbe trrnvarsi anche qua,1che lettera del cappuccinoi sull'argomento. 18 ) 3 gennaio, 1592. A Goàzia. La giunta de,!lili Sta:bi, Provinci,a,li deci 1 de che tu:tti quelli, che hanno ·promes,so di contrii!bu:ire ,alla cos,truzione del ·convent,o, dei Cap,puocini, pa,ghrno entro 15 giorni la, me'tà d,i quanto, hacrmo, soHoscrì,tto, l'a:ltra metà invece la, V"ersino man mano ohe procedonoi i lavori. 20 maggio 1592. Si delilhera <jhe Fortrnnato· Catt.a:, che ha in consegna i 300 fio,• rini ·vota,ti da,g1i StatJ, ne versi 100 al sopraintendente del eonverito conservando la qui 1 eta1nza con i rimanenti. 27 luglio 1592. Si delil!bera di scrivere al noh. Bernardo, d,i Raba,Ua, per ~,olle– ci:tar1o ,a1l versamento dei 60 fi011ini promessi a,vendo quasi tutti già versato la lrnro parte. 22 ottobre 1592. Si sollecitano i nubili Giacomo di Nernhaus e Gio,vanni De 1 grazia a versare quanto, prima le somme promes'se. 4 gennaio 1593. Gli foa,ti deHhernno di concedere al mastro muratme Francesco una gmtificà s,tra:ordina,rì,a di 8 fiori:ni per la:vori èsegu:iti sul murq esterno del con– vento in oostruzione. 6 gennaio 1593. Gli Stati de1iherano di riscuotere quanto prima i contl'i!buti a:rretvai1'i. GORIZIA - Archivio Provinciale. Sessioni- degli Stati, V. 33, ff. ] 69, 207, 232, 255, 268, 272. Cfr. ROCICABRUNA - Art. cit., p. 122.