BCCCAP00000000000000000000631

;¡_- ¡¡ <' \ 1'- L AE'f- III functionibus, ora1ione ad 0(•um Pt oratinne ad homitws, aposto– lica c11ra definita est; quas si quis sejungat tam fieri nequit ut 11¡;:a;:1111 fratrum salutem acquirat, quam si longum pelagus ena- n· crrntt•ndem; vel n11lla vela suspenda1, ve\ plenis vdis navem - -;tz1t ,n' non solvat. Oui velit iP"itnr in infidelium conversione fru,·111n::e npr·rari, ora~di studiu;~ numquam sibi praetermitten– dum persuadt.·at, se ipsum vPrn jugP sacrificium offerens, lacri– mis. jr-i1:11iis, Yi~;iliisqut- crebris, atque corporis maceratione Deum sihi prnpitium n·ddat, ut E-..-;m~;·elium crescat atque fructificet in llllÍYt·rsr, :nund,11) (14). 370. ~- Evitar el nadonalismo y la política.--El misionero no va a dilatar h1 propia patria, ni a formar una pntria nueva, ni :1 Yt>ntilar nq_t,icins políticos, ni a gobPnrnr Estados ya consti– tu1dns. Sus fines son plantar la Iglesia, dilatar Pl rr>ino de Dios, n11n-ertir Y ntificar las almas,_ Por t'Sto deb;; tener muy presentes bs rerwtidns inc;trucciones y exhortaciones de la Santa Sede so– hrP ¡•c.;1(• partict11ar. Referimos sólo las palabras de Benedicto XV: «:\kmi,writis non hominum deben~ vos im¡wrium propagare, sed Chri,;ti. nec patriae r¡uae hic est, sPd patriae quae sursum cives adjicerl' .. \e miserum sane foret, si quis ex missionariis. ita suaf'. rli¡:rnitz1tis immemores viderentnr, ut potius de tprrena patria quam de c:wl1·<ti cngit:irent, ejusque plus :iequn studerent potentiam dila- 1:ire L;·lmiamque super omniil e:xlí 0 ndere. Esset hace quidem apos– tolntth r,,•stis teterrimn, quae in Evangdii praecone omnes cari– t;,tis animarum nervos elidnet, ip:::iusquc vulgo dehilitaret aucto– ritatPrt1l' (15). 371. 9. Respeto a los indígenas.-E\ rms1onero debe res– petar las cu \turas indígenas, lus usos nacionales, las tradiciones, la lengua y todo cuanto de bueno encuentra en el país, con tal que no se oponga a la fe y a la moral. Guárdese de introducir las costumbres de su patria; muestrt' simpntía pnr las cosns del país doml;, se encuentra; sométase a las legítimas autoridades civiles en In quP no sea contrario a su conciencia de Pnviado del Señor (16). TeniPndo en cuenta estos consejos, \:is instrucciones de la (14) Cfr, THOMAS A JEsu, De procurando salute omnium gentium... , lih, IV, p. II, Ca¡L I, p. 244, llfí) Jlnúmum i-(wl, Act. Ap. Sed., HlHl, X, XI, p. •Hfl. (16) Cfr. Instrurt, s_ C, de P. F!de, De abiiciendis a Missionariis rerum saPcula rium curis, apud, Syllogc, n. 77, p, 131-135