BCCCAP00000000000000000000610

1. "Eijerra zira, maitia, erraiten deiziit egia; nurk eraman othe deizii zure lehen floria?" "Bella sois, amada (mia), os digo la verdad; iquien, por ventura, os ha arrancado la primera f lor?" 2. -''Eztizii egin izotzik, ez eta ere kharrunik ene lehen floriari kalte egin dienik." -"No ha habido escarcha, ni tampoco helada que a mi primera flor haya hecho dario." 3. -''Landan eder iratze, behi ederrak aretche; 4. zil bezalako pollitetarik desir niike bi seme." -"Bello en el campo el helecho; /as vacas hermosas, terneros: de (tan) beila como vos quisiera dos hijos." -"Horren maite banaizii, obrak erakats itzatzii: Elizala eraman eta han espusa nezazii." -"Si tanto me amais, mostradlo en las obras: llevadme a la lglesia y alU desposadme."