BCCCAP00000000000000000000610

HENRI GAVEL. Una sola cancion popular ha publicado este sabio profesor de lenguas romanicas de la Univer– sidad de Toulouse y asiduo colaborador de "RIEV" y "Gure Herria": Bereterretsen Khantoria (La Chanson de Berteretch); pero acompafiada de tan acabado estu– dio, que bien merece por ella citarse entre los folklo– ristas vascos de primera fila. RooNEY A. GALLOP. "En una epoca como la actual, ert que el Pais Vasco esta de moda y en que todo el tnundo se cree con derecho a novelarlo, aunque no lo hayan visto sino a traves de los cristales de un casino de Biarritz o de una limousine que corre desaforada, es grato ver que espfritus como el de R. Gallop se inclinan amorosamente para escuchar las palpitaciones del alma vasca, con espiritu de simpatia y verdad." Asi termina el P. Donostia su arti:culo de presentacion de las can– ciones vascas: Vingt-cinq Chansons populaires d'Eus– kual-Herria 80 , recogidas y armonizadas por R. Gallop durante sus permanencias en nuestro pais por los afios de 1923 a 1928. Asombra el dominio que el culto diplo– tnatico int!;les adquiri6 de nuestras cosas en tan corto espacio de laboriosa ociosidad: historia, lingiiistica, li– teratura, musica, teatro, etnograf fa, folklore, todo le es familiar a nuestro amable huesped, como se echa de ver en su notable artitulo: La Chanson populaire basque, resumen de las conclusiones mejor establecidas por los folkloristas contempor.aneos, y mas elocuentemente en su libro: A Book of the Basques 31 , que puede ocupar dig- 30 "RIEV", 1928, p. 330. Vease tambien "Gure Herria", 1928, p. 94. 31 Macmillan and Co., Londres, 1930, Acerca de este libro, vease WITTE, Un livre sur les Basques, en "Gure Herria", 1930, p, 536,