BCCCAP00000000000000000000610

-'-((Maria, aingerua zinduen ·· sinhetsi? eta nola zinioen hari ihardetsi?" -''Zeruetako Jauna dela adoratu, haren nahi saindua osoki komplitu." "iY al Angel que te anunciara, Maria, le diste oidos? 6 C6mo fue que respondfas de Gabriel al 'Yaticinio?" "Et Senar de cielo y tierra por siempre sea bendito; heme aqui, su humilde esclaYa, haganse en mi sus designios." 9. -«Erditzeko dembora zenean ethorri, eman izan zinioen Jesus munduari?" -''Bai, sorthu zen ordutik fruitu dibinoa, guzien salbatzeko zeruko Jainkoa." -" ,iY cuando de dar a luz los tiempos fueron cumplidos, sali6 de tu casto seno al mundo el fruta divino?" -"j0'7! sl, cumpli6se a la letra cuanto el Angel hubo dicho, 'Y mis brazos estrecharon al Redentor prometido.'' 10. -"Erraguzu, Maria, haren sorlekhua, ala zen palazio, ala gaztelua?" -"Oi! ez zen, ez, horrela mundurat agertu; heia hautsi bat zuen sorlekhutzat hartu." -" JDecirme quieres, Maria, d6nde a nacer Jesus Yino? 6 Por Yentura en un palacio, o quiza en algun castillo?" -" jOh! no fue asi como dices el nacimiento del Cristo: que en un Yiejo y ruin establo se oy6 su primer Yagido." 11. -"Nor ethorri zitzaion agur egitera? hurbildu zen handirik besten emaitera?" - "Gizon eta emazte ·guti zen agertu; esklabo batzu gisa gintuzten largatu."