BCCCAP00000000000000000000610
4. -''Zure aita deia hoin gizon krudela, komentuan baitzerauzka kriminel bat bezala f Zure eta ene amodioa hoztu nahia da; bainan ez du eginen: trompaturen da." -" JTan cruel es tu padre que te ha puesto en un cowvento como a un criminal? Quiere que se enfrfe nuestro amor; pero no lo ha de lograr: se ra a engaiiar." 5. Airera banindadi ainhera bezala, ardura joan nindaite komentuko leihora eta. maitiarekin han pasa dembora, bien pena dolorez elgar kontsola. Si pudiera rolar por los aires como la golondrina, a menudo iria a la rentana del conrento y me entretendrfa allf con mi amada, consolandonos ambos de nuestra pena. 6. Komentuko paretak, oi pareta finak! ofiziale onek dirade eginak; doblezka badituzte leihoetan burdinak ... maitiaren ikustera ni ezin sar hara! Muros del conyento, joh, los bellos muros! fabricados estan por buenos albaiiiles; re.ja doble tienen en !as rentanas ... me es imposible penetrar alli para rer a mi amada.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz