BCCCAP00000000000000000000610
7. Bioztun izan zaite, bioztun, Josepe! Gaur gure Jesus onak jaio bear luke. iAnimo, Jose, animo! Nuestro buen Jesus hoy deberfa nacer. 8. Gabeko amabiak jo duten orduan gure Jesus aurtxoa jaio da munduan. En el momento de dar !as doce, el Niiio Jesus naci6 en el mundo. De diversos fragmentos que trae AzKuE en el tomo XI de su Cancionero (numeros 918, 920, 956, 966 y 970), y sobre todo del texto publicado por el P. DoNOSTIA, se ha reconstruido, algun tanto depurada de erderismos (perd6nesenos por una vez) la letra de esta canci6n, que pertenece al genero de cues– taci6n o de ronda. Los postulantes recorren el pueblo relatando con encantadora ingenuidad las andanzas de Jose y Maria la noche de Navidad en busca de albergue para e1 Nifio Jesus que va a nacer. En la revista "Euskal Esnalea" (1928, p. 235) puede verse una variante del texto, en 22 estrofas, mas amplia y completa que esta que pubficamos; segun alli ,se indica, es muy popular en el Goierri de Guipuzcoa. Todavia mas amplia es la versi6n que trae "Anuario de la Sociedad de Eusko-Folklore", 1922 p. 81. La melodia se halla tambien en el Cancionero del P. Do, NOSTIA, n 9 192.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz