BCCCAP00000000000000000000603

indirecto ó circunstancial de un verbo y complemento de un sustantivo o adjetivo. B) Queda considerada como palabra, frase u oración adjetiva ver– bal toda palabra, frase verbal u oración que modifica o determina a un sustantivo como atributo inmediato o predicativo; y como participio de presente, pretérito o futuro, el adjetivo verbal, que con izan, ya transitivo, ya intransitivo, hace oficio de verbo sin determinación de número ni persona. Conforme se dijo en el estudio de Los Sufijos Euskericos, divididos éstos en sufijos de relación, nominales y mixtos. Llamo sufijos de re– lación a los que tienen por oficio enlazar, marcando la respectiva re– lación, un nombre con otro nombre o con un verbo; sufijos nominales, a los que hacen nombre a un radical; sufijos mixtos, a los que hacen oficio de sufijos de relación y nominales a la vez. · Considero, en este estudio, sufijos de relación a los sufijos an, kin, gatik, tik, z; sufijos nominales a los sufijos n, te, la, ra y sufijos mixtos a los sufijos ko y ra. En los ejemplos que se aducirán, el sufijo an parece significar locación en un lugar o tiemr_o determinado, causa; el kin, compañía, tiempo, medio; gatik, causalidad y concesión; tik, desde y a veces causa; te, acción; n y la, modo, cosa; z, causa, medio, modo; ra, a, para, cualidad; ko, procedencia, lo de. Llamo sintaxis perifrástica a la que se hace por sufijos de relación y sintética, a la que se hace sin ellos. De los principios gramaticales sobredichos aplicados a las numero– sas fichas recogidas en los dialectos AN. y G se han deducido como conclusiones los artículos siguientes: 2. CLASES DE FORMAS NOMINALES DEL VERBO EN EL EUS– KERA HABLADO Y CLASES DE FORMAS SUSTANTIVAS O INFINITIVOS. l.ª En euskera existen sólo dos formas verbales nominales: el in– finitivo o forma verbal sustantiva y el adjetivo. No existe el gerundio; hace sus vec:_es la forma verbal sustantiva. El infinitivo o forma verbal sustantiva puede ser de presente, vgr.: «egin)) = hacer, y de pretérito, v.gr. : «egin izan» = haber hecho. El adjetivo puede ser participio, v.gr .: «egin degu» = hemos hecho; y adjetivo independiente, v.gr .: «lan egiñak utzi = dejar los trabajos hechos. 2.ª Clasificación de las formas sustantivas o infinitivas.-Se clasi– fican en dos grandes grupos: Grupo de las formas verbales nominales fundamentales, que así llamo hasta que se encuentre otro nombre más apropiado, y grupo de las formas verbales nominales derivadas. 40

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz