BCCCAP00000000000000000000603

erasotzale» (de «eraso») = el agresor. lgole de igo = el que sube. ((Joalell (de jo) = el o lo que toca, campana, cencerro. e) Las formas verbales terminadas en n toman le, lle, aille: «Egilleil (de «egiml) = ha– cedor, constructor. Ekille (de ekin) = insistente. «Emale, emalle, emai– llell (de «emann) = dador. «Eramale, eramallelJ (de eraman) = porta– dor. f) Las formas verbales terminadas en l toman tzale, tzalle: «Iltzale, iltzalleJJ (de ill) = homicida, asesino. «Eraillen (de erail) = asesino. g) Las formas verbales terminadas en tu ( du) o ki toman le, tzalle. «Agin– tari, agintzalleJl = el que manda. ccBegiralle, begiratzallen = inspector, guardián. <cGaraile, garailarÍJJ (de c<garaitmJ) = triunfador, vencedor. «Garbitzalle, garbitzalei> (de ccgarbitmJ) = limpiador. c<Galtzallell (de ((galdun) = perdedor, corruptor. ((Goratzalle, goresle, goreslaril> (de ((goratun, c<goretsÍ>J) = elogiador, panegirista. c<GozatzallelJ (de <<goza– tmJ) = acariciador, consolador. «LaguntzalleJJ, laguntarill (de «lagun– dmJ) = ayudante, ayudador. ccLeguntzalleJ> ( de «legundmJ) = allana– dor, bruñidor. <cMaitatzalle, maitari, maitalarin (de ccmaitatun) = aman– te. ((EraentzalleJJ (de c<eraendmJ) = gobernador, arrendador. «Jarraile, jarraitzalle, jarraikitzale, jarraikari, jarraituml (de «jarraiJJ, c<jarraitu», ((jarraikitmJ) = seguidor. NA. Es sufijo distributivo numeral. c<Bana, bosna emam> = dar uno a cada uno, cinco a cada uno. <cBana banan etorrÍ>l = venir de uno en uno (G.). c<Banako dantZalJ = Danza de uno solo (G.). RO. Este sufijo se une a nombres determinativos, que a veces están ya sufijados por los sufijos ki o to. Los nombres que forma son sustan– tivos de oficio adverbial, que se adjetivan con el sufijo ka: ccBerrirml = nuevamente ( G.). «LuzarOl> = por largo tiempo ( G.). <cZearo» = completamente, minuciosamente ( G;). <cNausikiro» = so1emnement.e c<Üsotoro» = completamente ( G.). No hay que confundir este sufijo ro con el ro de la palabra ((OfO>Y = todos, que forma diversos compuestos con las palabras que signifi– can tiempo: «Eguneroll (egunoro) = todos los días. ((Iller0>J (ille-oro) = todos los meses. <cUrtero». (urte-oro) = todos los años. TI. Frecuentativo. Se une a sustantivos y forma nuevos sustantivos y adjetivos:· «Gezurti» = mentiroso. «Basati» = salvaje. «Bilrturti» = miedoso. «lzutin = espantadizo; c<Kezkati» = escrupuloso, pendenciero, «Liskartin = peleador, pendenciero. «Lotill = dormilón. «Lotsatill = tí– mido. ((MaitatiJ> = amoróso. TSU, TZU. Abundancia!: ((Arghsm> = abundante en luz, ilustre, pre– claro. «JakitsmJ = sabio. ((Maitetsul> = cariñoso. «Mamitsu» = carnoso. sustancioso. -«Leratsu, leiatsu» = afanoso, diligente. «Sutsu» = fogoso: «Urtsm> = acuoso, caudaloso. «Urtetsu» = años.o. «Arantzazull = Pspi– noso, espinal. 34