BCCCAP00000000000000000000603
Sustantivos derivados: Barrasta, parrasta, purrusia, parrunda, pu– rrunda = puñado, tropel. Purrusta significa también refunfuño; sin duda de la bocanadita de aire, que se derrama en un reniego de enfa– do: «Barrastan erein)) = sembrar a puñados. «Ebi purrusta)) = un ma– nojo -de lluvia (G.). «Purrunda-parrunda aranak erori» = caer las ci– ruelas en abundancia (AN.). <<Purrust egin» = renegar por enfado. N.: a) PARRA, que de ordinario se emplea como superlativo abso– luto de palabra repetida: «Dirua parra-parra, pirri-parra ibilli». = des– pilfarrar el dinero. 12) DAPA v.o. de la presencia repentina de una idea o persona. 13) DAR, DUR, v. o. del temblor. Forma el sustantivo superlativo de palabra repetida de primer grado «dar-dar» = temblor:· «Dardar egin, dardaratu» = temblar. «Dardara eragin, dardarizatu)) = hacer temblar. ((Durduri, urduri» = nervioso, inquieto. Caben en él los superlativos de palabra repetida de todos los gra– dos, p.ej .: «Dar-dar-dar egin» = temblar con un temblor muy conti– nuado, muy intenso. 14) DINDIL, DILIN, GINGIL, ZINTZIL (superlativos de palabra repetida de din, dil, gin, zintzi) vv.oo. del movimiento de una cosa que cuelga: «Dilindaka, dilindizka, zintzilika>J = acción de estar pendiente. 15) DIN. DIR vv.oo . del zumbido del mosquito. N. «Dindirri)) = mosquito. 16) DIR, DAR, DIZ, DRIZ, NIR vv.oo. del destello de una luz. Los sustantivos y verbos se forman con vv.oo . de los superlativos abso– lutos de primer grado de esas vv.oo .: «Dirdira, dirdari, dizdiz, dizti, diz– dizera, diztizara, diztira)) = resplandor, destello. «Dirdiratu, dirdarritu, diztiratu, diztiatu, dizt egin» = brillar, resplandecer. 17) DRAK v.o. de parada en seco, de galope. El sustantivo se for• ma con el superlativo absoluto de palabra repetida de primer grado «draka-draka»: «Zaldia draka-draka dijoa» = el caballo va a galope. 18) DUNBA = Explosión, cencerro. «Dunbada» = explosión, so- nido de cencerro. «Dunbah> = tambor, bombo. «Dunbateko)) = Porrazo. 19) DURUN, v.o. de la resonancia. N. «Durunda)) = resonancia: «Durunda egin» = resonar. 20) «Dzanga)) v. o. de la zambullidura. «Dzanga uretan sartu)) = entrar en el agua en zambullidura. 21) IRRI = risa. Parece v. o. 22} IRRINTZ v. o. del grito del irrintzi y del relincho del caballo. 23) IRRIST, ZIRRIST v. o. del resbalón. N. «Irrist, zirrist)) = res- 251
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz