BCCCAP00000000000000000000603
naturaleza en el lenguaje hablado y sobre todo en la literatura escrita, aunque no cabe duda que en muchos de los casos se ha debido al in– flujo de las lenguas románicas circundantes. En ambos órdenes de co– locación de palabras en la oración cabe todavía mucho hipérbaton artístico con tal de no quebrantar las reglas intangibles anteriormente dichas. Los ejemplos se tomarán de otros estudios del autor. Este estudio se dividirá en varios capítulos: l.º Del hipérbaton de toda oración euskérica; 2. 0 De la regla del elemento inquirido en las oraciones sustantivas, adjetivas, coordinadas y subordinadas; 3. 0 Reglas de la colocación de los adjetivos y de los com¡ilementos de sustantivos y adjetivos; 4. 0 Reglas sobre la colocación de las conjunciones y de ciertos adverbios; 5. 0 Desarrollo del hipérbaton euskérico según los prin– cipios que lo regulan en el lenguaje hablado y en los autores. El capítulo primero sr; dividirá en tres artículos: A) La regla del elemento inquirido cuando es el verbo o el grupo del elemento inqui– rido con el verbo; B) La regla del elemento inquirido en las frases y locuciones verbales. El capítulo II se divide en dos artículos: A) La regla del elemento inquirido en las oraciones sustantivas y adjetivas; B) La regla del ele– mento inquirido en las coordinadas y subordinadas. El capítulo 111 se divide también en tres artículos: A) Reglas de la colocación de los adjetivos; B) Reglas de la colocación de los comple– mentos de sustantivos; C) Reglas de la colocación de lo·s complementos de los adjetivos. El capítulo IV se divide en dos artículos: A) Reglas de la coloca– ción de las conjunciones; B) Reglas de la colocación de ciertos ad– verbios. CAPITULO PRIMERO Del hipérbaton de toda oración euskérica Artículo l.º DE LA REGLA DEL ELEMENTO INQUIRIDO EN TODAS LAS PARTES DE LA ORACION MENOS EL VERBO. La regla del elemento inquirido se puede enunciar así: el elemento inquirido o idea principal de la oración si es diferente del verbo se coloca inmediatamente antes del verbo, y si el elemento inquirido es el verbo o el grupo :formado por el verbo con el elemento inquirido, se colocan éstos antes que las demás partes de la oración. Cualquier parte de la oración: sujeto, verbo, predicado, adverbio 196
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz