BCCCAP00000000000000000000603
EL SUPERLATIVO ABSOLUTO EN EL EUSKERA HABLADO En latín y en las lenguas romances se llama superlativo al adjetivo ó adverbio que significa la calidad del positivo en grado sumo. El SU" perlativo se divide en absoluto y relativo: el absoluto es el que no compara con otro y el relativo el que compara con todos los demás del grupo que. se considera. En euskera existen el superlativo absolutd y el relativo. El superla– tivo absoluto euskérico reune peculiaridades muy notables. Primera, es propio no sólo del adjetivo o adverbio, sino de todas las partes de la oración y hasta de las mismas oraciones. Segunda, se aplica a todas las categorías: calidad, cantidad, acción, pasión, estado, lugar, modo, tiem– po. Tercera, existen tres clases de superlativos absolutos: el de primera vocal acentuada y prolongada, el de palabra repetida y el de partículas de superlativo adicionadas. Cuarto, cada uno de estos superlativos tiene tres grados: el de muy elevado, el de elevadísimo y el de extraordina– riamente elevado. El superlativo absoluto de primera vocal acentuada y prolongada forma sus tres grados, prolongando la primera vocal dos, tres y cuatro tiempos. El dé palabra repetida forma su primer grado por una sola re– petición de palabra; el segundo, por dos repeticiones o por acentuación y prolongación por dos tiempos de las dos primeras vocales del super– lativo de primer grado; el tercero por tres repeticiones de la palabra o por acentuación y prolongación por tres tiempos de la primera vocal de las dos. palabras del superlativo del primer grado. El superlativo absoluto de adición de partículas forma el primer grado por adición de los adverbios agitz (AN.), asko, ondo (G.) u ongi (AN.), oso, txit, txoil (Ondarribi) y a veces de los comparativos onen, orren, arren (aiñ) y de diminutivos de palatización; el segundo, por una repetición de los adverbios oso, arras, arront, por acentuación y prolongación por dos tiempos de la primera vocal de los adverbios de primer grado o por adición de adverbios como alako, y alen y adjetivos como eder, gaizto y porrokatu y de sustantivos como puska; el tercero 181
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz