BCCCAP00000000000000000000603

AN.). «Ezta etorri au, ura baño» = no ha venido éste sino aquél (AN.). Interpuesto entre dos sustantivos o nombres determinativos signifi– ca intensidad mayor en el segundo miembro que en el primero: «Nekez baño nekez irabazi zuan» = ganó con mucho trabajo (G.). «Egunean baño egunean gogorrago» = cada día más duramente (Ondarribi). «Nork baño nork ots aundiago atera» = sacar cada cual voz más fuerte ( G.). «Len baño len etorri» = venir antes que antes (cuanto antes) (AN. Saldías) . OTE = quizá: «Etorriko ote da» ¿Vendrá tal vez? «Au ta au ger• tatu da. -Bai ote?» = esto y esto ha sucedido. -¿Será verdad? NOTA: Los sustantivos kalte, lotsa, lana, poza, etc., al formar con izan intransitivo frases impersonales equivalen a adjetivos: «Kalte -da (AN.), neke da (AN.), lana da (G.), lotsa da (G.), poza da (AN. ori egitea» = es perjudicial, penoso, trabajoso, vergonzoso, agradable ha– cer. eso. 179