BCCCAP00000000000000000000603

táculo nunca visto (G.). «Egundaño ezin ase» = no poder saciarse ja– más (G.). «Etorri zen egundaño?» = ¿ha venido jamás? (AN. b.). 'IÑOIZ. Conc. de alguna vez: adj. con ko: «Iñoizko ametsak» = sue– ños de alguna vez (de antaño) ( G.) . Adv.: a) «Iñoiz, iñoizik, iñoizean» = alguna vez. «Iñoiz arrika ti– ra» = echar piedras alguna vez ( G.). «Iñoizik, iñoizean etorri» = venir alguna vez ( G.). b) «Iñoiz edo berriz, iñoiz edo beste ( G.), iñoizka» = alguna que otra vez. c) «Iñoizean beinka)) = de vez en cuando (AN. b.). d) cclñoiz-iñoiz» = alguna que otra rara vez ( G.). NOIZ. Conc. de ¿cuándo? Adj.: «Noizko berriak dituzu?» = ¿de cuándo son las nuevas que Vd. tiene? (G.). Adv. (sust. con función adverbial): a) «Noiz?» = ¿cuándo? (G. AN.). b) ccNoiz edo noiz (G. AN.), noiz edo beste (AN. noiz edo ber– tze), noizean beste>) = alguna que otra vez. c) ccNoizetik noizera, noizean bein, noizik bein, noizik eta bein (G. Ernani), noiz edo bein (L. Zugarramurdi), noizka)) (AN. b.) = de vez en cuando. d) «Noizko?)) = ¿para cuándo? e) «Noiztik? )) = ¿desde cuando? f) «Noizeraño, noiz daño, noiz arte?» = ¿hasta cuándo? g) ccNoizez-kero?)) = ¿desde cuándo? NOIZBAIT. Conc. de alguna vez; adj. con ko: ccNoizbaiteko laguna>) compañero de alguna vez, antiguo. ccNoizbait, noizbaitean etorriko da» = vendrá alguna vez. «Noizbait, noizbait ere etorri da» = ha veni– do por fin. NOIZ NAI. Conc'. de cuando quiera; adj. con ko: «Noiznaiko ger- taera>) = acontecimiento de cuando quiera, común. ccNoiznai etorri)) venir cuando quiera. ORAi (AN.), ORAIN (G.). Conc. de ahora, en ahora; adj. con ko. Adj.: ccOraingo (G.), oraiko (AN.) gizonak» = los hombres de aho- ra, actuales. Adv.: a) ccOrai, oraim) = en ahora (ahora). b) ccOraitik (AN.), oraindik» (G.) = desde aohra. c) ccOraindik (G.), oraindio)) (G.) = todavía. d) ccOraindik orain, orain berrirm> = hace poco (G.). 172