BCCCAP00000000000000000000593

jugacwn. Comparense los verbos etorri ( = venir) y ekarri (= traer): nator ( vengo}, ator ( vienes), dator ( viene), gatorz ( venimos), zatorz ( usted viene), zatorzte ( ustedes vienen), · datorz ( vienen); nakar ( me trae), akar (te trae), dakar (lo trae), gakarz {nos trae), zakarz (le trae a ustecl}, zakarzte (les trae a ustedes), dakarz (los lrae). 2. Es errimea distinguir una conjugacion sintetica y otra perifrasica, presentando sus fle:i:iones y perffrasis como equi– valentes, cucmclo su valor semantico es muy diferente. Las fle– xiones puras o sinteticas expresan la acci15n del verbo en reali– zacion momentanea, absoluta o relattva: ni noa = yo voy, estoy yendo. Para inclicar la actualidad de la accifm de los verbos no conjugables, se lwce iN!ervenir a la voz ari: jaten ari naiz = yo como, estov rn111.iewlo. Las fle:iiones llamaclas peri/rtis1:cas llr::uon rn11-:ign la ,'1_l.ua dic~ :•o-.:ltnnhr~ n dP l1nl!if11rt lit!,u/: 11ik j,d•·.i 1L11 ..::::· \·,, ,·.,,:,,,. !/• i.,· :11,,{,,·,, 11 ,·,,,,;~·r. ::. l\,r /"lf~.,l{lr',-: ,',•/,'li,/,:11 ,/1• .,,.,11,/11 1 i,·,, 1· ,lr• ,,,,,._,.,,.,,/, tr11,/1,·1,~11 fir<r::r!,, l"'rlr•_·,·,.' i11,1,·r-·1•'11l,i,, /,1 /,·111/,,111 / 0 /1 -1I 1:,)11jt,FtJ( i/1,/1.,·,·r;,,,;. f1,,,lu111r:,11t,; ,·u,:l,1,1:r~:· e-;11,11. ,-:,;i1 ,_dllf'.i{it.'11 11 J,:ri·t:fld(}, f. {l O;;r'i,u c,,;(·1~1, r'll ,:·-:1JJf/u iud:'...:1: n)t;,{··ff=!ll ua.11-11d dijdre:,lcs jor,l,as: a) lrt1runti<:11/.,-, [:J>n(•nd, de ll3!(t! (2·uketal: n1 nn.L-: - )'tJ soy, 1u zer:·~ .. :.:: l1.J/(·d c:s .. n cfr1. i!l es., etc.; /;) lrn– tantienlo f:.;1nilil;,.'; .rutco tlktLt}: ni nJuL ·-- JiJ 3uy (o oar6njt ni rtnun :,:::':: vo 'lu) ( a rnnjc:') i ~1.i_;,_ --= nl er2s ( a uat(Jlt y Jtrujcr) -~ c) tra:'arnien!o t:!Sft<!!l!osu., e9uit 1 :dr::nle a "3u 1ne1·eed~~: berori etorri da = su merr:ed !w uenidu. Lerofn,k e,01ti1 du= su mer· ced lw dicho. heroni ernri zaio::.= 1' s11 mer{'e/1 .se le ha caido, berok nai !Jadule =-~ :;i sus u:ercedes 11uierer1, etc,; d) lw:v entre easlcalilanes utru modo de tn/!a:nienio, ,111,; algan.os ifoman res– pe!neso :v o!rns fcn,.iliar .i, (·(rri1ioi~:,i: dl:.ut =: yo lo lie, dizu = ei fo fw, dizugu c:= n1,:;01rus lo !t,),enu,s cli:i:ute .~ ellos lo han, eic. '· · · Las Jon1as Jamiliares o de l// 1 eO 1ienen nplicacion e11 toclrJs las Jle:1:io11cs ele segund,1 f'N::','llil del singuhr :Y cn lr:s flc,<iones 11erbales prl'pi,·.mc,1fr dicha:; rle pri!llct(! y tercera 1,ersrma de los :11od0s in(!/cuth .. 1 :,\ condic::onr·,lo -y JJo-'enci(!l. 5. Las fle .:iones cerl,ales pueden ·(l(iop!,:r diferen:es f ormas: a) cnnj11gacin110I prop:mne11!e dicfw: naiz= soy, aiz= eres, da = es. etc.: !, ) rlerinuda cnn j11ncio110!: hegira etorri dan = mirri si !w vei1idr 1 , ,iiLak chko1TPb e,a11 dit= me 1w rlic!w que