BCCCAP00000000000000000000592

- 42 - Aunque a primera vista parecen largas y difíciles estas formas, puede verse que en cada persona hay una parte fija y otra varia– ble; ésta es la última, o sea el sufijo de caso indirecto; basta pues aprender la parte fija de cada persona, en total seis flexiones dis– tintas y aplicarles después los sufijos ya sabidos: o, t, tzu, gu, tzue (tzute), e (ote). Bjemplos.-Las ovejas dejando el buen pasto siguieron al pastor-Ardiak bazka ona utzirik artzaiari jarraiki zitzaiz– kion. Entonces el pastor les comenzó a gritar-Orduan artzaia asi zitzaien (zitzaioten) ojuka. Un lobo les salió a los pastores cuando iban con las ovejas-Otso bat atera zitzaien artzainei ardiekin goaten zirelarik. Subiremos a la cima del monte y de allí rodaremos hasta el abismo--Mendiaren gallureraño iganen gera eta andik iraulkatuko gera osineraño. Cuando íbamos hacía él '3e nos escapó-Ari goaten gintzaizkiola itzuri zitzai– kun. No me presenté a mi hermano porque tenía miedo -Ez nint– zaion agertu·nere anaiari, beldur nintzen,-ta;_ 52.--Futuro próximo del Condicional Yo caería Eroriko nintzake Tú caerías Él caería » )) ziñake litzake * * * Caeríamos Eroriko giñake Caeríais ,> ziñateke Caerían » lirake Personales Él caería .... Ellos caerían... Aél Erorili,o litzaioke Eroriko litzaizkioke •a mí . )) Iitzaidake )) litzaizkidake a tí )) Iitzaitzuke ,)11 litzaizkitzuke a ellos )) litzaieke )) litzaizkieke a nos. '> litzaiguke )) . Jitzaizkiguke a vos. )) litzaitzueke )) Iitzaizkitzueke