BCCCAP00000000000000000000592

;,· 18 - Fle.xiones 1 personales l El Le es Zaio Les es Zaie, (zaiote) Me es Zi\it Nos es Zaigu lte es Zaitzu bs .es Zaitzue, ( zaizute) Las flexiones que faltan se pondrán al estudiar elverbo fü.· transitivo. De paso obsérvese que en Euskera el sujeto y paciente van inc,luidos en el mjsmo verbo; y que todas ·1as flexiones se sacan de una cualquiera con sólo, cambiar los sufijos que repre– sentan al paciente que son: a él.--'-O, á mí-t (que.se convierte en da cuando no es final), a ti- tzu y zu, a nosotros-g1,1, a vosotros , -tzue (en Gip. zute), a éllos-e (tarn6ién ote). Variantes.-Zaio-zaiko. zaika, zako. Zaigu-zaiku, zau– ku. Zaitzu-'--zautzu. • Ejemplos.__;Ni artzain naiz-yo soy pastor. Zuikazkin zera ~tú eres carbonero; Etx~a zuria da-lá casa es blanca. Oben– dun gara (gera) oro-todos sómos culpables. On zait-me ·es bue~o (me aprovecha). Goxo zaitzu-te gusta. Zer zaitzue?--'-– ¿qué os paréce? Erraguzu, ber¡¡z, zer zaitzun untaz:...-dinos, pues, qué te parece de esto: Eder zaiku-nos agrada. , 24.-Lo inis1110 que el presente _se conj_ugan: Pasado Próximo Izan naiz Izan da he sido ha· sido Izan zaio. Izan zait le ha sido me ha sido -Futuro lmper'fectó Izanen, (izango) 1 naiz-seré lzanen, (izango) da ~será Izango zaio. ~ le será lzango zait - me será Como se ve, se reduce a repetir las formas Izan, izanen (en Gip. izango), delante de todo el p;esente. . ' .