BCCCAP00000000000000000000592
- 14 - NoTA.--Ori se emplea en vez de Zu-tu cuando queremos dar más expresión a la frase. Eje.: Ik tenploa d~segiten duan orrek -Ese (tú) que destruyes el templo. BañaJainkoa miserikordios (urrikalti) dela diozun orrek-pero ese (tú) que dices que Dios es misericordioso. Posesivos , Son: nere _~mios y mios. Zure~tuyo y túyos. Bere-suyo y suyos (de él). ·oure-nuéstro, os. Zuen-vuestro, os Beren– suyo, os (de ellos). Se anteponen a la cosa poseida y siempre quedan invariables. Se dice: Nere anaia mi hermano: nere anaiak-mis hermanos. Bere_adixkidea-su amigo: bere adixkideak-sus amigos (de ~l). Beren aita-su padre (de ellos): beren arrebak-sus hermanas. 20 Nor Nork Noiz Non (nun) Zer 1nterrogativos quien· Nola quienes (Y quien activo) Nolako cuando Zein donde Zenbat que cosa cómo (adverbio) cómo (adjetivo) cual, quién cuan cuantos Todos estos pronombres cuando no son verdaderas preguntas llevan al verbo con n. Ej.: ¿Qui€n ha venido?-No sé quien ha venido.-Nor etorri da?. Eztakit nor etorri den. Me dirás dón– de está tu hermano-Erranen datazu non den zure anaia. No veo bien cuantos vienen-Ezdut ongi ikusten zenl>at eldu di– ren. Mañana verás como, (que tal) es mi casa-Biar ikusiko dezu nolako den nere etxea. ADMIRACIONES:-EI verbo termina en relativo y no hace falta el la que algunos añaden ·para traducir el que del español. Ej.: Zein ederki minzo zaren-¡Qué bien hablas! ¡Qué hombre el nuestro!::- ¡Zer gizona dugun ori!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz