BCCCAP00000000000000000000591

:36. - ITZULGAIA (Grarnatica, pag. "J 18) En casa no l:eniamos ni .pan ni maiz. Vosotros no tenfais anima– lcs para ei carnpo. Los soldaclos tenian carne. He visto que tenfas a la izqnierda de la casa rnucha lena. Mis parientes no tenian el ano pasa– do ni lena ni tahlas. Los jabalfos tenian en el bosque bastante ali– mento. Mis hennanas tenian muchos amigos en la ciudad. El carpin- 1.ero tenia trabajo para todo el elia. Teniamos intenci6n de quedarnos en el pneblo. Los perezosos tenian todo cl dfa las rnanos en el bolsi– llo. Los labradores no tenian vino para Jos criados. No fninios al eampo porque no teniamos agua. Los criados no fueron al monte por– que no tenian caballos. Los ojos de los ciegos no tenian luz suficiente para andar. Los criados se ocultaron detras de la casa porque no te– nian compai'ieros. Los pobres tenian dinero pero no tenfan pan. Los ladrones tuvieron tiempo para ir hasta cl hosque y se ocultaron detriis de Jos arholes. ITZULBlDEA Etxean ezkenuen ez ogirik ez artorik. Zuek et:iienuten landako abererik. Gudariek aragia zuten. Ikusi det bazenutela etxe czkefean ngur asko. Igaz etzuten nere senideak ez egufik ez olik. ]3asurdeak basoan bazka aski zuten. Nere anaiak lll'ian adixkide asko zituzten. Arotzak bazuen egun osorako lana. Bagenuen efian gelditzeko asmoa. 1\lpefak egun osoaz eskuak sakelan zituzten. Nekazariak etzuten ardo– rik mofoientzat. Ezkinan landara joan urik ezkenuelako. Mofoiak etziran mendira joan ialdirik etzutelako. Itsuen hegiak etzuten ibiltze– ko dina argirik. Mofoiak etxe atzean estali ziran lagunik etzutelako. Txiroek dirua bazuten bano etzuten ogirik. Lapufek izan zuten astia basorano joateko eta zugaitzen atzean estali ziran. 37. - ITZULGAIA (Gramatica, p11g. 12,3) Mutilak ortzerano jasotzen zituzten beren eskuak. Langileak bere lnndak saltzen zituen. Zoko guzietan ipini nuen igazko artoa. Nere 3 33