BCCCAP00000000000000000000591

9. -ITZULGAIA (Gramatica, p~g. 44) Txoriak basoko zugaitzetan gelditzen dira. Ori gaitzi litzaiguke, Alorl,)tan egim gera. Eder litzaioke. Amengana. Jaunagan. Anaiakan. J~uµakin bizi izan naiz. Napafo'ko basoetan bizi zinan zure alabekin, Emengo basoak zabalak eta luzeak ziran. Negu gogofoan elur aundia izaten da. Elurik gabe ezta negurik. Baso zabalean otsorik asko bfat dira. Zure besoa luze ta azkar lib:ake. Gure etzeak edefak lirake. Gu mendian artzaiak giiiake. Etziiiatekc gure adixkideak. Gure jauna zure etxean ziiiake. Langileak alofetara abernkin joan ziran. Gaurlrn ikaskaiak luzeak lirake. JTZUI ,BIDEA · Los pajaros se quedaron cn los arboles del hosque. Eso nos des– agradaria. Hemos estado en los scmbrados. Le agradaria. Hacia !as madres. En el seiior. En los hermanos. He vivido con los seiiores. Viviais con vuestras hijas en los bosqucs de Nabarra. Los bosques de ;iquf eran anchos y largos. En el invierno duro suele haber mucha nieve. No hay invierno sin nieve. En el ancho bosque vive11 mnchos lobos. Vuest:ro brazo seria largo y fuerte. Nuestras casas serian hcr– mosas. Nosotros seriamos pastores en el monte. No seriais nuestros arnigos. En vuestra casa seriais nuestro se11or. Los trabajadorcs se fueron a los sembrados con lo., animales. Las lecciones de hov serian !argas. 10. -ITZULGAIA (Gramatica, pag, 44) t,Cuantos eran enemigos en el pueblo? Tres palomas eran blancas. /,"\ d6nde haheis ido con la madre? Hemos estado en casa de vuestroH ;;eiiores. Estuve con mi~ dos hermanos en el monte. El pastor havenido de los montes de Belate. La casa fria no agradarfa. Los caserfos serian hermosos. iOs serfa agradahle? Los pobres serfan ricos en los puehlos. Los pajaros cayeron al suelo. Vosotros serfais blancos. Nosotros serfo– mos fuertes. EI malhechor seria pobre. Los animales (sc) fucron a Jo,; 9