BCCCAP00000000000000000000585

t'or quien Por mí Porque - 64 - Nogatik Nigatik Lako R) Galik y Lalw son sufijos causales que sirven para ma– nifestar el por qué de la acción: Galik se sufija á los nomhres y lako á los verbos. Para sufijar lako á las :flexiones terminadas en nJ se elide la n. Para sufijarlo á las voces terminadas en otras consonantes obsér~ese la regla (J) de IX'g. Ikaskaya. Porque es Dalako Porque es ancho Zabala dalako Porque están en ayunas Baraurik dagozalako Por qué habéis estado bebien- Zeg·atik egon zarie gure ar- do nuestro vino? daua edaten? Porque hemos estado... Egon garalako ... Porque hemos tenido sed Egafi ixan garalako Miedo . Bilduf Tener miedo Tenía miedo Porque tenía miedo Por eso se dice ... Por eso se cae muchas veces en pecado; por los malos compañeros Por una mujer, por Dina, mu– rieron muchos miles de hom– bres; porque ella fué á ver– los Mujer siempre, y siempre mu– jer, la misma debilidad Débil, flaco Decaído Bilduf ixan Bilclur nintzan Bilduf nintzalako Ofegatik esaten da ... Ofegatik jausten da askotan obenetan; lagun txafak edo geiztuakatik Emakume bategatik, Dina'ga– tik, il ziran gixon anei asko; bera juan zalako aek ikus– tera Emakumia beti, beti emaku– mia, makaltasuna bera Makal, argal Aul Z) La consonante d se cambia en d- cuando se encuentra entre los grupos il ó in precedentes y vocal subsiguiente; inilar, bildur, biribildu, bildzt. Sobre el flaco Argalaren gañian