BCCCAP00000000000000000000585

En un año En dos años En tres meses y medio Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto SeLiembre, Octubre Noviembre Diciembre En Manila, 23 de Octubre 1907 Urtebetian, urte baten Urte bitan Iru iiabete ta erdijan Ul"tafila Otsaia Epala Jotaia Ofiia Bag·iia Garifa Dagoniia Iraia Ufiia Aziia Lotazila Manila'n 1907'ko Ufila'ko 23'an Y) Entre el número y:su sufijo debe emplearse el apóstro~ fo. Laufleko 2'jok=estas dos pesetas. XIX'gafen jazopenak= los sucesos del siglo XIX. J'dun ofiya-la hoja del 3, ó que tie– ne 3; lO'gafen zenbakija=el número 10; 1908'gafen urtia-anei, bederatzireun ta zoftzigafen urtia. En abreviatura 1908'g. ó 1908'g. urtia. Mi querida María Carta, escrito · Aquí está tu carta del diez de este mes Dentro Dentro (en) de la ca--rta Encima, sobre Teja Sobre la teja Debajo, bajo Debajo de las piedras En la mitad del mes Empezar, fundar Neure Miren mafia Idazki, idazkun · Zure iia onen amafgafeneko idazkija emen dago Bafu, bafuban Idazkijaren bafuban Gain, gañian Tela Teia-gañian Azpi, azpijan=Bian=pian Afi azpijan=afi-pian IIa erdijan Asi, irasi (asi+ira)

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz