BCCCAP00000000000000000000585

Página ni 119 121 127 140 1--1-4 152 161 161 168 17.-1- 192 194 194 195 196 197 20+ 206 207 228 232 235 235 237 237 23cS 2-11 2-13 2+3 247 258 259 261 2 Línea DICE DEBE DECIR. 18 zatezeba zateze ba 30 be oren efaza ofen efaza be 22 ya yo + Amesetan ezta Amesak eztira 7 señora serora 11 Dotofenian Datofenian 25 seis siete 5 le te 8 ~ e 10 no nos 21 servían serían 19 Andaban Andaba Falta la forma número 7 que es: nualdxube, duakíxube, etc. 22 Ziñoyakidozen Ziñoyakidazen 2 niñoyakixun niñoyakiñan 12 Beyuakiios Beyuakijoe 10 Itxojen Itxopen En el IMPERFECTO y en la forma V encabezada Nos los sufijos ki:.. dan, kidazan, kidazen deben sustituirse con los siguientes: ki– gim, kiguzan, kiguzen. En el IMPERATIVO y en la forma V enca– bezada Nos el último sufijo k¡joz debe sustituirse· con ldguz. 31 nayeukon nayeuken En la conjugación encabezada Que yo hubiese 6 tuviese deben, sustituirse las formas negijala, egikala, egifíala, egigula, egi– xula, egixubela con estas otras: nengijala, engikala, engiñala, geng¡jala, zengijala, zengzjela. 13 pudiesen pudiese 16 Dauskak Daustak En el Supositivo del condicional sustitúyanse las formas Ba'– eunskidali, ba'eunskidan, Ba'leuslút, Ba'zeunskit, Ba'zeuns– kide, Ba'leuskide por estas otras: Ba'eunstak, ba'eun.stan, Ba'– leust, Ba'zeunst, Ba'zeunste, Ba'leuste. 11 leuskit leust 24 y 25 zeunskit zeunst 26 zeunskide zeunste 28 yaustezan yaustazan En el Supositivo del condicional sustitúyanse las formas Ba'– ez.mskidazak, ba'eunslddazan, Ba'leuslddaz;, Ea'zeun.skidaz,. Ba'zeunskídez, Ba'leuskídez por estas otras: Ba'eunstazak, ba'– eunsta.san, Ba'leustaz, Ba'.seunstaz, Ba'zeunstez, Ba'leustez. Y en la nota correspondiente, las formas Ba'layeuskidazak, ba'la– yeuslddazan, Ba'layeuskidezak, ba'layeuskídeum por estas otras: Bci'layeusta.c:;ak, ba'layeusta.san, Ba'layeustezak, ba'layeustezan. 24 kskatuEo ba'zeunskidez Eskatuko ba'zeunstez 27 ba'leuskidaz ba'leustaz 1 (sx) (sk) 11, 14, 15 y 16 Nengikiot, Gengikiogu, Nengikio, Gengikio, Zen- 23 27 Zengikiozu, Zengikio- gikio, Zengikioe zube ko zengikiozu Ikusiko zengikio