BCCCAP00000000000000000000585

- 360 - - Tú sabes lo que es mi seño– ra, y no necesito trifulcas -Sí, ya sé que es algo de mal genio, y todos saben eso mis– mo - Esta semana no andamos bien --Pues qué? -Me dice que cada vez que vengo á la compra paso de– masiado tiempo -Decir eso! -Me voy, me voy; de lo con- trario, nos enfadaremos -Adiós, Jesusa! -Adiós, María! -Ik bai-dakin gure etxeko-an– dria zer dan ta agiraka biat– ik etxaukonat -Bai, bai-yakiñat petral sa– mata dala ta guztijak ori be– ra bai-yakijen -Aste onetan ezkayabiltzan ondo -Zer ba? -Esaten yaustan erostera na- toten bakotxian luzaroegi egoten nazala -Ori esatia! -Bai-nayuan, bai-nayuan, bestelan asatatuko gozan -Aguf, Josune! -Aguf, Miren! EL VERSO EUZKÉRICO La unidad del metro euzkérico es la sílaba; y por eso se mi– de por el número de sílabas de que consta. Hay dos casos de sinalefa: 1. º Cuando un vocablo termina en el niismo sonido vocal (letra) conque empieza el que le sigue. En este caso ambos se reducen á uno. a-a se pronuncia a e-e )) e 0-0 )) o u-u )) u i-i )) i au-zt y a-au se pronuncian au eu-u y e.-eu )) cu • • i/ • ai az-z y a-az ei-i y e-ei )) ei oi-i y o-oi )) oi 1ti-i y u-ui )) ui

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz