BCCCAP00000000000000000000585

Cómo estáis? Cómo está V? Bien, mal Luz, claro, a Ahí está la 1 uz Aquí está claro De (continental) (1) De casa, los de casa Zelan zagoze? Zelan zagoz? Ondo, txafto Argi Or <lago argija Emen argi <lago Ko (go después den) Etxeko G) Si al nombre sustantivo se le junta otro que denota po– sesión ó que lleve los sufijos ko y .zko, siempre se antepone el segundo, v. g.: idaztijaren safera=la introducción del libro. Kepa, ren zabafkerija=la indiferencia ó desidia de Pedro. Goi· ko atia=la puerta de arriba; la puerta del cielo. Arizko saria =la red de hilo. El amo de casa La dueña. de casa Cómo están los de casa? Unos bien y otros mal Frío; fresco Hace frío; hace fresco Caliente; el calor Hace calor Tiempo, estado atmosférico Tener calor, frío Tengo frío Tienes calor? Lluvia; nieve Llover; nevar Llueve; nieva (2) Hacía buen tiempo Hacía mal tiempo Etxeko jauna Etxeko andria Zelan dagoz zure etxekuak? Batzuk onda, ta bestiak txafto Otz; ozkiro Otz dag-o, ozkiro dago Bero; berua Bero <lago, Eguraldi Bero ixan, otz ixan Otz naz Bero zara? Euri; edufa Eurija ixan; edufa ixan Eurija da; edufa da Eguraldi ona zan Eguraldi txafa zan (!) Equivale á: que está en, que habita en, ólestuvo, etc. (2) Dícese á veces: eurija egiten dau; otz egiten dau. Estas expresiones son ilegítimas. Nork cgite, dau? Hablando correctamente debe decirse: eurija da, edufa da, txingofa da. (Euzkadi, pág. 234, año IV número 2).