BCCCAP00000000000000000000585

- 29 - Aquel, a, o Qué es eso? Agua Agua, avellana; el agua, la avellana Qué era aquéllo? Aquello era una avellana Agrandar Endurecer Envejecer Menguar A Zer da orí? Ur Ur, uf; ura, ufa Zer zan a? A uf bat za~1 Andifo Gogoftu Zaftu Gitxifo K) Los verbos derivados se forman añadiendo tu (quedes– pués de n y l es du) á los adjetivos y sustantivos. Corazón Se endureció aqúel corazón Has envejecido Feo Cosa - Qué es esa cosa fea? Esto es una cosa buena Ha estado muriendo aquel er– deldun joven Dónde ha estado muriendo? Bijotz Bijotz a gogoftu zan Zaftu zara Itxusi Gauza Zer da gauza itxusi ori? Au gauza on bat da Ilten egon da efdeldun gaz– te a (1) Non egon da ilten Y) Del derivativo tu ó du se abusa mucho aplicándolo á verbos primitivos que por lo mismo que son tales no pueden ser derivados. Dónde has estado? Calle Antes estuve en la calle Sentir sed Sentirás sed en la calle Non egondu (egon) zera? Kale Len egon nintzan kalian Egafitu Egafituko zara kalian (1) El pueblo en Bizkaya dice: a erdeldun gaztia, quizás para evitar la confusión con: el joven er– deldun=erdeldun gaztia.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz