BCCCAP00000000000000000000585

- 210 - Si quisiera V. éste El mejor de los que quiere V. De los mejores Como creíamos Como quería mi padre Los que queremos Lo que quiero Au gura ba' zendu Gura dozunetarik onena Onenetarikua Uste genduban lez Nire afak gura ixan eban lez: Nai doguzanak Nai dodana K) El relativo en los verbos se forma con el sufijo n que, está sujeto á las mismas reglas del la de la lección precedente, exceptuando las flexiones terminadas en n á las que no se les añade el sufijo relativo; y aquellas otras en que a ha de prece– der á la que toman n y í10 an. No está ahí el paño que yo qui– siera Los hombres que vinieron eran cocineros Gura ixango neuken oyala ez– tago of Etofi ziran gixonak eskatzari– jak zirnn Y) El sujeto se coloca en general detrás de la flexión re– lativa. J) Usase del relativo en todas las frases dubitativo-interro– gativas que llevan en castellano la condicional si y en euzkera ea (ia)J ete, al} y en las locuciones particularizadas por un ad– verbio de tiempo: mientras, entretanto} etc., y la conjunción como: esan dan lez. A ver si viene V. Si vendrá V. para las nueve ó no? A ver si quiere V. pan Has de preguntar si ha venido Si has de escribir ó no Si preferís éste ó aquel otro Mientras se pudrió Mientras estamos en la iglesia la etoften zaran Etofiko al zaran bederatzije-- tako ala ez? la ogija nai dozun Etofi ete dan ifandu biaf dok Idatzi biaf dokan ala ez? Au nayago dozuben ala bes.– te a? Usteld u zan aftian Txadonan gagozan aftian

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz