BCCCAP00000000000000000000585

- 107 - No se debe manifestar lo oculto Confesar Debemos confesar ante todos los oyentes que somos los de siempre Confesonario Ezta agertu biaf ezkutukua ·Autoftu Autoftu biaf gara entzule guz-. tijen aufian betikuak garala Autoftegi A) Tegi y toki significan: lugar, sitio: lorategi, jardín; ge.xotegi ó eritegi, hospital; lantegi, taller, obrador; alande– gi, pescadería; gi.xategi, salón; iztegi, diccionario; egutegi, calendario. Item: txritoki, geztoki, donoki, etc. Confesar los pecados Confesar á Dios San José fué confesor Dulce Qué dulce es! (que es) Obenak autoftu Jaungoikua autoftu Deun Joseba autoflia ixan zan Gozo Zein gozua dan! G) Cuando zein se usa en admiraciones, el verbo conjuga– do lleva consigo el sufijo n. Qué bien (que) vive! Cuán bien (que) vais á caballo! Acabar Se acabarán los días de V. Qué presto se acabarán los días de V. Agujero, hoyo; agujerear Qué grande es ese agujero! Qué hermosa es la Virgen! Qué hermoso es V., amigo mío! Tan... como Tan trabajador como yo Zein ondo bizi dan! Zein edefto zuaEen zaldiz! Arnafo Amafoko dira zure egunak Zein lastef amafoko diran zure egunak! Zulo; zulatu Zein andíja dan zulo ori! Ama Neskutsa zeinedefa dan!, Zein edefa zaran, ene adis-. kidia! Baxen (se pospone) Ni baxen langilía!