BCCCAP00000000000000000000584

Y también la mujer Se ve mi imagen eri el espejo El teatro es el espejo de las costum- bres de los pueblos Así debería ser El teatro ;í n;:1da teme Insípido, sosa Salado, agrio Agua dulce, agua salada Manzana dulce ó agria Saladito Aperitivo . Muy agrio, salado Muy soso Comida insípida Está flojo el vino En esta vida tan sosa En esta vida mortal Ha muerto la vida Se ha apagado la luz Farfullar Nos farfullaríamos con ese vino Después de emborrachado Iríais hasta Bera Morirías en medio-medio del ca– mino Vete abajo; vete arriba; quédate ahí; quítate de mi presencia y vete lejos de mí; aléjate de mí 115 - Emakumia ere bai Nere antza (1) ikusten da ispiiuan Antzokiya da efiyetako oturen is- pffua Ala izan biaf litzake Antzokiya ezta ezeren bildur Geza Gazi Ur-geza; ur-gaziya • Sagaf-geza edo gaziya Gaziantz Ga2;igafiya (?) Gazi-gaziya Motel-motela Bazkari motela Ardua motela dago Bizitz ain motel onetan (ontan) Bizitz ilkof onetan (ontan) 11 da bizitza Itzali da argiya Moteldu Motelduko giñake ardo ofetaz Mozkoftuta gero . Bera-afteraño juango ziñateke Ilko ziñateke bidiaren erdi-erdiyan (bide-erdi-erdiyan) Zuaz betira; zuaz gotira; geldi zate of; kenzate nere aufetik eta zuaz ufuti; urutiratu zate neregandik XXX euzkelgaya Si hubiera aquí un hombre animoso.-Si fueras de lejos. -Yo iría has– fa la muga de Francia con tu anuencia.-Tú no sirves.-Yo serviría para muchas cosas. - Yo me animaría. - Tú te sentarías· en seguida. -Ella esta– ría de pie.~AI Evangelio de la Misa debe estarse de pie, como los solda– dos de. Cristo.-Cómo está el enfermo?-Está animado.~Está reponién– dose.-Lo que se ha explicado está claro; lo que no se ha explicado no está claro todavía; está muy oscuro.-Seríamos dichosos sin valses y tea– tros indecentes.-No teniendo dientes, se debe comer lo blando:-Si no .está duro el pan.-Si no está blando el pan.-Si viene el soldado.-Si es (1) De anfaa procede antzezki imagen (en eslalua, pintura, etc); y de aquí idan– tzezki (idatzi)-estampa, grabado, etc.