BCCCAP00000000000000000000584

- 109- Adiós, buen viaje! Además hay que preguntar si hay niños ó no? Hombres como yo Como tú eres Cómo eres tú? Cómo estáis? Agur, ibilte on! Gañera galdetu biaf da aufak ba- diran edo ez? Ni bezalako gizonak· Zu zeran bezela Nola zeran zu? Nola zaudeten? K) El si inquisitivo ó dubitativo se expresa con n pospuesta al ver– bo. Puede indistintamente ponerse ó suprimirse la. conjunción ea. Si soléis ir Si enviudó ó no Poned eso un poco más allá Si se ha puesto nombre basko ó ex- traño· Pedazo, dividir Este pedazo nuevo del mundo Si se han dividido las escuadras Si eres pescador Los apóstoles eran pescadores Si está ahí Juaten zeraten Ia alafgundu zan edo ez Ipiñi ori araxiago Ipiñi dan euzko izena ala efdalduna Zati, zatitu Ludiyaren zati befi au Zatitu ba-dira ontzidiyak Afantzalia ba-zera Bidaliyak afantzaliak ziran Of ba-dago Y) Hé aquí el pretérito imperfecto de subjuntivo del verbo izan y de los intransitivos. Nótese que jamás se usa sin algún relativo ó sin el mo– dal ba. Fuese Fueses Fuese Fuésemos Fueseis Fuesen Para que yo fuese inmortal Para que yo viniese Para que anduviese Que él anduviese Para que estuviésemos Que estuviésemos Que fueseis Para que fueseis Que se ablandasen Para que yo fuere mártir Izan Nendin Zindezen Zedin Gindezen Zindezten Zitezen Ni iiezkofa izan nendin Ni etofi nendin Ibiíi zedin Ibili zedila Egon gindezela Egon gindezen Izan zindeztela Bigundu zitezela Izan zindezten Ni ziñopa izan nendin