BCCCAP00000000000000000000576

" LA ESCRITORA MÍSTICA 123 3. A Jesús por JJfaría. La Virgen Santfsima es la Gasa de Dios. He aquí el contenido de este tratadito, que la sierva de Jesús compuso del 30 ó 31 de diciembre de 1918 al 6 de enero de 1919 (28-VII-1920), indicado por la misma autora en una carta al P. Nazario: "Durante los veinte últimos días de octubre, el aiío pasado (1918) fué mi alma muy favorecida de la Madre de Dios: gocé su pre– sencia y juntamente la del Hijo, que albergaba en su seno, por modo inefable; primero, exterior o fuera de mí; después, en mi interior, doncle se me reveló la Seño– ra y Jesús, encerrado en su seno y en comunicación con la Primera y T(•rcera Personas de la Trinidad, admira– bl<~mente. La Señora me requirió para que la describie– ra, pero lo hice imperfectamente, en d cuaderno que titulé A Jesús por 11laría (cf. Opúsculos, pág. 29). Este tratado es una glosa al verso primero del ca– pítulo IX del libro de los Proverbios --como base y fundamento--, acomodada a la Virgen. Después sigue un comentario a cada una de las antífonas y responso– rios del Oficio litúrgico de la Traslación de la Santa Casa de Loreto. La autora, sin desconocer el sentido acomo– daticio que la Iglesia da a este Oficio, preJiere interpre– tarlo y adaptarlo a la Virgen, basándose en que esta Divina Seüora es la verdadera Casa de Dios. El opúsculo fué publicado, bajo d seudónimo de A. l\Iariana, en la revista J-.;z Santísimo Rosario y luego por d P. Nazario entre los Opúsculos (págs. 33-(n). Éste habla de la explicación del capítulo IX de los Pro– verbios y del Oficio ele la Santa Casa como ele dos tra-