BCCCAP00000000000000000000560

PRÓLOGO La breve biografía de San Antonio de Padua que aquí pre– sentamos, es la primera que se escribió del Santo . Apareció en 1232, a los pocos meses de su muerte. También esta traducción , directa del original latino, es a la vez la primera que se realiza en España . Esta «Vida Primera de San Antonio», se la conoce también con el nombre de La Assidua, por ser ésta la primera palabra con que comienza el relato antoniano. Su autor fue un escritor franciscano, buen conocedor del ambiente religioso de su tiempo, y especialmente de la vida de Padua y del Santo, pero no menciona los 7 últimos años de Antonio, años de predicación, de gobierno dentro de la Orden franciscana, y de magisterio de teología, todo el lo por el norte de Italia y el sur de Francia. En cambio describe su actividad apostólica, con cierta mi– nuciosidad, en la ciudad de Padua. La vida de Antonio de Padua que escribió este su primer biógrafo, se completa con una segunda parte en su libro, y que corresponde a decirnos los milagros que sucedieron inme- 6