BCCCAP00000000000000000000545

62 ACTUS APOSTOLORUM Paulus dare historiam suae conversionis, sed efferrc quaedam momenta illius facti, quae suo consilio t1mc deserviebant. Sunt alii loci non po– lemici in Epp. Pauli ubi loquitur 'de traditione', a qua plura fidei mysteria 'accepit' itapÉ),a~sv (cfr. 1 Cor. 15, 1 ss.; 11, 23; etc.): ni– mirum Paulus pro variis adiunctis unum facti aspectmn prae altero notabat; et sicut coram iudaeis tumultuantibus inducit Ananiam ver– ba Iesu ad se transrn.ittentem, ita coram Agrippa et Festa, Anania practennisso, institutionem suam Christo directc attribuit 24 • F) Sed haec verba Christi ad Saulum (Act. 26, 16-18) iam vi– deamus. Ipsa pleniorcm continent dclineationem vocationis et mini– sterii eius: a) imprimís v. 16b asseritur dectio Sauli ad apostolatum: b) deinde promittitur ei protectio divina in mediis periculis et diffi– cultatibus sui mnnsterii (v. 17): e) tandem declaratur scopus illius missionis, et modus c1uo ea fiet (v. 18). v. 16/1 - Christus dat rationem suae apparitionis Saulo: « ad hoc c11i111 apparui tibi 11t co11stit11a111 25 te 111i11istm111 et testc111 eoru111 quae vi– disti (me), et comm quilms apparcbo ti/1i ». Saulus itaquc constituitur sen destinatur a Christo ut sit 'milúster' (i'.nn¡p±·n¡c;) eius, servitio eius dcdi– catus, et ut sit 'testis' (µ&p,uc;) eorum quae didicisti, dum vidisti me', (ita vidctur intelligenda lectio graeca, ("0v ,s d8±c; µs, eorum quac ex visione mea tibi innotuenmt), et corum quibus apparcbo tibi, gr. é1v ,s ocpS·f¡cro¡Lal croi = 'eonun, quorum doccndorum gratia tibi ul– terius apparcbo'. - His verbis dum asseritur veritas praesentis visio- 1ús Christi et instructio copiosa ex ea percepta a Saulo, promittuntur ei aliae apparitiones Christi, q1úbus uberior instructio ei dabitur: et hornm onuúum quac vidit et audivit atc1ue didicit, erit testis ad 0111- nes honúnes: (cfr. Act. 22, 15 ubi eodcm fere modo res describitur ab Anania. - De visionibus autem ac revelationibus a se habitis lo– q1útur Paulus 2 Cor. 12, 1-7). v. 17 - Christus cligens Saulum in suum scrv1tmm, pron11tt1t ei suam protectionem qua eum eripiet a populo et a gcntibus: 'popu– lus' (ó ),a6c;) indicat 'iudaeos' a quorum Í11sidiis saepc ereptus cst prae– senti Dei auxilio; a periculis quoque omnis generis quibus ínter gen– tes expositus fuit (2 Cor. 11, 26), liberabitur, donec mirusterium Í11- 24 Cfr. de hoc PFAFF E., Die Bckchr1111g..., pp. 112-117. 25 gr. 1tpozctplmxcr&:xt : ídem nempe verbum adhibitmn ab Anania verba Iesu referente (22, 14), nisi quod Vulgata ibi vertit « praeordinare », hk « constituere », quae sunt ideae affines.