BCCCAP00000000000000000000545
APOC. !, 4-8 121 Redemptoris amorem. Ipse qui magíster est fidelissimus, qui mortem resurgendo devicit, quique omnium regum cst Dominus, diligit nos. Ctúus dilectionis argumcntum persuasivum cst mors cruenta quam ut a peccatis nos libcraret, oppctiit, ut statim dicit: « et lavit nos a peccatis nostris in sa11g11h1e s110 ». Hic habentur duae lectiones in codd aeque bene repraesentatae: AoÚcrocv– 'n=qui lavit; et t,Úcroc'rn qui solvit, liberavit. Iuxta primam lectionem, sanguis Christi consideratur tam.quam balneum quo immergimur, et a maculis peccatorum abluimur: iuxta alteram sanguis consideratur ut instru– mcntum vcl medium nostrae solutionís vcl libcrationis; l:v ,¿;:i oclµoc,t ocÓ,ou esset datív11s ínstm111cntalis, cum hoc sensu: 'pcr Eius sanguinem, id est, per Christi mortem crnentam a peccatis absoluti sumus'. Híc adest implícita allusio ad saccrdotium Christi: nam sicut veteres sacerdotes levitici pcr sanguinem victimamm circum altarc effusum, vcl contra propitiatorium aspcrsum, remissionem pcccatorum cfficiebant; sic Christus, et multo efficacius, sanguinc suo. - Est igitur Christus rex et saccrdos: et hac duplici dignitatc augct fidclcs suos, ut dicitur statim v. sq. v. 6 - « et fecit 110s regm1m et sacerdotes Deo et Patri s110 » 12 : 'regnum' stat pro 'regcs' (abstractum pro concreto) = fccit nos Christus parti– cipes suac dignitatis rcgiac: et fecit nos quoque 'sacerdotes', ut onmes possinms libcrum aditum ad Dcum habere, Eique spiritualcs hostias oflcrrc (cfr. 1 Pe. 2, 5). In gr. est ~occrt"'A.docv kpúc; = regnum sacerdotes (sine copula xoct) quia imitatur serviliter hebraismum Ex. 19, 6 (mameleket-ko~anim): fecit nos Christus regnum sacerdot11111, in quo omnes sunt sacerdotes mystici. D o x o 1 o g i a: « Ipsi (np. Christo) gloria et imperi11111 in saecula saewlorum. Amen». - Est hace prima libri doxología quae dicatur Christo, sicut etiam alía fusior cap. 5, 12 s.: aliae quinque, (in libro sunt septem. doxologiae) sunt dicatae Deo, sed simul cum Aguo, Christo. v. 7 - « Ecce vcnit cu111 nubibus... »: Christus qui vv. 5. 6 reprae– sentabatur in sua humilitate et passione, clectorum suonun gloriae 12 animadverte iterum mutationem constructionis: loco participii ,<} ;-cmr¡crcxvn ponitur xcxl bro[r¡crEv f¡µiic; ...
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz