BCCCAP00000000000000000000544
PARALYTICI SANATIO: MTT. 9, 1-8; PARALL. 197 aliquod tempus in peragratione Galilaeae insumptum, rediit Caphar– naum, et curavit paralyticum pet tectum demissum, et vocavit Mat– thaeum publicanum ad sui sequelam. N. B. - Haec duo facta p¿stremo loco commemorata, paulo ac– curatius explicaruus. § 5 - JESUS SANAT PARALYTICUM IN CAPHARNAUM (Me. 2, 1-12; Le. 5, 17-26; Mt. 9, 1-8) Est hoc unum e celebrioribus miraculis Christi, quia factum est coram ingenti multitudine, adstantibus pharisaeis et scribis totius Ga– lilaeae et Judaeae et Jerusalem (Le. 5, 17), ad ostendendam potesta– tem quam habebat remittendi peccata. - Jesus erat in domo (Le.), for– sitan in domo Simonis; et statim ac rumor adventus ejus per civita- · tem sparsus est, tanta convenit illuc multitudo, ut non modo replere– tur domus, sed et area vel platea quae ante januam extendebatur, insuf– ficiens esset ad tantam populi frequentiam capiendam. - Et dum Je– sus ad eos verba faceret, venerunt quidam portantes paralyticum; qui adeo membris et viribus resolutus erat, ut non posset, vel cum unius aut duorum hominum auxilio, se movere aut incedere, sed de:– cumbens in lecto a quatuor hominibus portari indigeret. Hoc accurate indicans Marcus, vult magnitudinem miraculi commendare, et populi stupefactionem explicare. - Et posteaquam inutili conatu tentarunt per mediam turbam pervenire usque ad Jesum, ascenderunt super tectum vel solarium domus planum: hoc explicatur ex moribus Orien– tis, ubi domus scalam externam, (sive lapideam, muro infixam, sive ligneam, juxta parietem positam), quae usque ad solarium pertingit, ex latere vel a tergo habere solent. Curo in tecto nulla esset porta vel fenestra, quae illud per scalam internam cum cubículo ubi Jesus erat conjungeret, coeperunt perfodere tectum, donec sufficienti spatio aper– to, potuerunt submittere paralyticum curo· lecto, in quo jacebat, po– nentes illum ante Jesum. Aperitio foraminis hujusmodi vix fieri poterat, quin pulvis et la– pilli, aliaque tecti materialia super Jesum et alios infra stantes. caderent: et tamen oportet textum ita explicare ut hoc grave inconveniens tollatur. lnter plures explicationes, ea videtur melius ceteris solvere diffi– cultatem, quae ponit tectum illius domus fuisse apparenti concamera.– tione fabricatum, e lapidibus superpositis, gradatim eminentibus, quo– rum supremus ordo lacunam quamdam in medio relinquebat, quae
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz