BCCCAP00000000000000000000536

É também sintomático que nesse mesmo ano um dos Capuchi– nhos, que estiveram no Brasil, se ocupasse em Madrid com assuntos dos Tupinambás, isto é, com o projecto de voltar ao Maranhão. Era o Padre Francisco de Bourdemare, que o Padre José de Paris, a famosa Eminence grise, encontrou assim ocupado na capital espa– nhola em 14 de Agosto de 1618. Supomos que o frade se não encon– trava sàzinho, pois não era costume fazer-se uma viagem dessas sem companheiro e porque, segundo o Padre Filipe de Paris, instara ele tanto com os Superiores a fim de que o reenviassem para o Mara– nhão, que os obrigou a juntá-lo aos que para lá foram, como disse– mos, ajunta o cronista ( 173 ). Não sabemos, porém, quem foi o com– panhe:ro ou companheiros e não encontrámos a passagem em que o Padre Filipe a isso se referia. Teria acontecido que, ao passar pela Espanha em 1616, tives– sem dado ao Padre Francisco esperança de o deixarem voltar para o Maranhão? Ou ter-se-ia o frade relacionado com La Ravardiere que, a 11 de Junho de 1617, estava ansioso por ir de Lisboa para Madrid? Estampou-se em 1680 que o Padre Francisco de Bourdemare publicou em Madrid no ano de 1617, um livro sobre os povos do Brasil e muitas mais coisas referentes aos costumes e ritos daquelas regiões (rn). Muitos autores repetem esta informação, mas ainda ninguém teve a sorte de encontrar esse livro ou folheto. Não quer isto dizer que se não tenha publicado, mas talvez se trate dum sim– ples requerimento impresso, de poucas páginas, apresentado ao Rei, como tantos então se editavam na Espanha e fàcilmente levam sumiço. Provável, portanto, parece que desde 1617 se encontrasse em Madrid o Padre Francisco; aí o deixou em Outubro de 1618 o Padre José de Paris, tendo-o encarregado dos assuntos que o levaram à capital espanhola e em nada se relacionavam com o Maranhão, O Padre José, que fora acompanhado pelo Padre Romano, que lhe morreu em Madrid, e pelo leigo Fr. Zenão de Guincamp, a este também deixou o mesmo encargo e, decerto viajando com o que fora (17 3 ) Bib. Franciscana Provincial, cód. 100, pp. 421-422. (1H) DIONYS!US GENUENSIS. Bibliotheca ... Capucinorum, Génova. 1680, p. 281. [73] 155