BCCCAP00000000000000000000536

quinze, tendo o último as «Pautes suruenues en l'impres~ion» ( 225 ). Sendo assim, esta impressão teria sido feita antes da que vamos decrever no número seguinte, a qual não traz indicação de erratas . 18 -· Existem exemplares desta obra do Padre Cláudio de Abbe– ville com algumas diferenças relativamente à impressão que acabamos de descrever. As mais notáveis são ter 395 ff. numerados e não 394, e 17 ff. n. n. no fim, e não 14 ou 15; a segunda carta de Pezieu acaba no f. 395r e no verso começa a TABLE / DES CHOSES / LES PLVS REMARQVA / bles contenues en ceste / Histoire. / , que é a duas colunas, e não a uma só, como na impressão anterior. Muitas folhas são absolutamente iguais nas duas impressões, parecem até terem sido impressas com a mes– ma chapa, mas outras não o são e, como se pode ver no título da «Table», as palavras finais de linha não são as mesmas, o que acon tece também com ou tros títulos. Trata-se, portanto, duma segunda impressão, motivada decerto pelo sucesso que alcançou este livro, na qual as erratas teriam sido corrigidas. Desta segunda impressão vimos um exemplar na Bib. do Secretariado Nacional de Informação, em Lisboa, outro, sem frontispício, na Bib. Pública Municipal do Porto, três na Bib. Nacional de Paris, um na Bib. Franciscana Provincial dos Capuchi– nhos da capital francesa, e diz-se que existe outro na Bib. da Uni– versidade de Gottingen, na Alemanha ( 22 ª). Em nenhum dos oito exemplares, que examinámos, desta obra do Padre Cláudio de Abbe– ville encontrámos o mapa que, segundo se escreveu, o livro devia ter ( 22r) . (225) RUBENS BORBA DE MORAES, ob. cit., I, p. 5. (226) ROB. STREIT, ob. cit., II, p. 743. No catálogo da Bib. da Universi– dade de Gõttingen vimos a indicação deste livro, que por falta de tempo não pudemos examinar para saber de que impressão é. (22, ) P. DESCHAMPS et J. BRUNET, ob. cit., col. 638. /99) 181

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz