BCCCAP00000000000000000000521

joia Iaranja loja fujo joya naranja tienda huyo Iojista judeu laranjeira joio tendero judío naranjo cizaña jota gota juízo jardinagem jota gota juicio jardinería gatunagem parágrafo esponja congregar 1 esta fa párrafo esponja congregar I I O TEJO, O DOURO E O GUADIANA EL TAJO, EL DUERO Y EL GUADIANA Havia lrés rios irmáos, Había tres ríos hermanos, o Tejo, el Tajo, o Ouadiana e o Douro. el Guadiana y el Duero. Combinaram os trés e/citarse a dormir, dizendo que o que pri- Combinaron los tres echarse a dormir, meiro acordasse partisse !ogo para o mero despertase marchase luego para el diciendo mar. o mar. El que el que pri- Ouadíana foi o Cuadiana tué el primeiro que acordou; escolheu !fados sitios e parfiu de sc11 vagar. primero que despertó¡ escogió lindos sitios y marchó lentamente O Tejo acordou depois, e como qucria chcgar prímciro ao mar, El Tajo despertó después, y como qucria llegar primero al mar,. largou mais dcprcssa e já as suas margens náo sáo tiio be/as se largó más deprisa y ya sus márgenes no son tan como as daquele. O Douro foi o último que acordou, por 1sso• como las de aquél. El Duero fué el últi me que despertó, por ese• rompeu por mont, s e vales, sem 8e importar coma escolha, e rompió ¡1or montes y valles, sin importarle la elección, :.: eis por que as suas margens sáo tristes e pedregosas. he aquí por qué sus márgenes son tristes y pedregosas. • CUENTO POPULAR. - 19 -