BCCCAP00000000000000000000521

órfá fé égua café huérfana fe yegua cafo papel de guerra fértil papel de (art.) guerra fértil fealdade evitar hcrói péssego tcaldad e\"it¡u· héroe melocotón fortuna govcrno lobo fora fortuna gobierno lobo fuera volta cor (ó) cor(ó) avo (o) vuelta color cor;si=On abuelo avó (ó) sós cómodo órfáo abuela solos cómodo huérfano I I Lima senhora tomou para criada uma !apónia nwis dcsen- Una señora tomó para criada una aldeana más desa- volvida física que moralmente. Maria, !he disé;e, vocé ganhará rrollada física que moralmente. 1\riaria 1 le dijo, n'ited ganará trés moedas, e, além dís8o, vesti-lc1-ei. N<1 m,1nh/í seguinte, a tres monedas, Y, adcm~ís de eso, la vcstirti. AJa maíiana siguiente, la senhora chamou a sua nova criada. Naaa de respo8/a. Tornou señora llamó a su nueva criada. Nada de respuesta. Vo!dó a chamar, e o mesmo siléncio. Chama com mais forc;a e nada a llamar, y el mismo silencio. Llama con más fuerza y nada de novo. Impacientada a ama, levanta-se e vai ªº quarto da de nuevo. Impacientada el ama, levántase y va al cuarto dela criada. O'Maria, vocé nao me ouviu chamar? Sim sen/Jora, criada. i\iaría, ¿uste<l. no me oyó llamar? Sí señora, bem ouvi -disse a corpulenta mocetona C8tendendo os brac;os-- bien oí -dijo la corpulenta mocetona extendiendo los brazos~ mas comQ a señora me disse que me havia de vestir, estavll h pero como usted espera. espera. me dijo que me había de vestir, estaba a -6-