BCCCAP00000000000000000000509

• -. •--- - RELACIÓN PRIMERA- 1653 1 Memorial 4n0 hizo fr. íiOrfl%o de magallón, Prefecto de la mísión de los Cuinanagótos, dl Orden de los Frayls Menores Opuohinos, del Se- rMlco P. S. 'ranoio, al Rey y su Consejo de las indias. (1) Biblioteca Nacional de MadMJ. Sig. 3818. fol. 133 al 151, Sec. Ms. CAPITULO 1. QUE TRATA DE LA SITUACIÓN Y ESTADO PRIMITIVO DE LA MISIÓN Y SE DICEN CUALES FUERON LOS PRIMEROS PUEBLOS FUNDADOS POR LOS PP. CAPU- CHINOS EN NUEVA CATALUÑA LLAMADOS-LA CONCEPCIÓN PURÍSIMA DE NUESTRA SEÑORA—SAN SALVADOR EN LOS INDIOS COCHSM43—V OTRO ENTRE LOS CHACOPATAS. SENOR: Fi'. Lorenço de Meigallon (2), Prefecto de la mission de los Cuman- gotos, de] Orden de los Frayles Menores Capuchinos, del Serafico P. S. Francisco, dice: Que la mayor obligacion de su oficio es; representar V. Mageslad, y a su Real Consejo de las Indias: quanto conviene al servicio de Dios, de V. Mag. y bien de les almas, proseguir en la conver- sion a nuestra santa F'é de tantos idolatras, y barbaros; cómo ay en aquella dilatada Provincia; que lo desean, y estan pidiendo con ansias; porque esto es muy propio, assi del fervoroso, y Catolico zelo, con que V, Mag. (Dios le guarde) ha solicitado siempre, su conuersion, imitando en esto a sus gloriosos progenitores, y deseando: que se estienda la pI'edicaciOn, y Ley Evengelica hasta los vI timos fines de aquel Orbe; y se assegure la vnion; y paz en todo él, en la Iglesia Catolica, y Monarufa de V. Mag. como para que los Religiosos de su Orden, y el suplicante, (i) Recuerde ci lector que respetamos en todo lo más posible la ortografía anigua con sus puntos y comas; y que añadimos en esta Relación solamente los Capítulos con el fin de facilitar el estudio de este importante documento. El original tiene muchas citas de texto que omitió el copista. (a) Fray Lorenzo de ivIagallón, rdIiioso Capuchino, fué nombrado prefecto de las Misiones de las Indias. Escibió el presente «Memoial al Rey Nusto Señor» en el que funda con mucha doctrina la necesidad de promover las Misiones en América. Véate Biografía Eccl. completa, Tino. XII, fol. 574, Ed. Madrid 1867. /