BCCCAP00000000000000000000506

434 PUENTES PARA LA HISTORIA COLONIAL DE VENEZUELA 79 Cédula al gobernador de Venezuela para que los misioneros de los Llanos enseñen a los indios la lengua castellana, y se establezcan escue- las y maestros con tal objeto de enseñar la lengua a los naturales.— Madrid, 5 diciembre 1689.— Original (AGI, Indiferente general, Registro de cédulas FF-9, ff177). El Rey: Marqués del Casal, pariente, mi gobernador y capitán general de la provincia de Venezuela: por despacho de este día envío a mandar al Prefecto de las misiones de Capuchinos de esa provincia cuide mu- cho de los religiosos de ellas enseñen a los indios la lengua española y obliguen a los muchachos a que hablen castellano, y, para asegurar mejor el logro de esto y que los indios tengan más cariño a los espa- ñoles, y los ministros eclesiásticos menos dudas en la administración del sacramento de la penitencia, me ha parecido ordenaros y mandaros, como lo hago, os apliquéis a fomentar esto mismo, confiriendo con el obispo y con el Prefecto de estas misiones los medios que se podrán aplicar para que en cada lugar haya una escuela con maestro que ense- ñe a los indios la lengua española, pues, como sabéis, están mandado generalmente esto mismo por cédula de dieciséis de febrero de mil seis- cientos ochenta y ocho, para que por todos medios se consiga materia que trae consigo tantas conveniencias en lo espiritual y temporal, y del recibo de ésta y de lo que obráredes en virtud de ella, me daréis cuenta en la primera ocasión. Fecha en Madrid, a cinco de diciembre de mil seiscientos ochenta y nueve años.— Yo el Rey.— Por mandado del rey nuestro Señor, Don Antonio Ortiz de Otalora.