BCCCAP00000000000000000000498
14 DE DIVISIONE SYLLAilARUM PRAECU'UARUM LINGUARUM f) Duae consonantes, quae uno sonu emittuntur, non separantur, n1s1 sint litterae pares vel ex compositione vocalmlorum proveniunt; itaque coniunctiones ch, gn, ph, et eoniunctiones eum littera h muta dh, lh, rh, th inseparabiles sunt; conim1ctio autem ll, quae sonu ce mouillé » emittitur, iuxta ali os auctores dividi polest, iuxta alios inseparabilis est, ideoqm' divisio evitetur, quautnm fieri polest: sal,-bat, sug-gérer, com-merce, libel-listc, échap-per; bro-clmre, ré-gner, gra– phiquc, bowd-dhisme, si-llwuetle, s'en-rlrnmer, mytlw-logie, m1tipa-thie (sed:' mal-hcur, sur-lrnmain, ab-horrer, ex-haler}; sil-lon, ceil-let (melius: sillon, ceillet). g) Duae consonantes diversae separantnr, nisi siut muta cum liquida; eoniunctio autem duarum liquidarum rl vel lr scparatur: ob-jectif, excep-tion, apos-tolat, val-ser, res-ter, am-nistie, des-cendre, sub-ti!, seor-pion, ad-rerse, ur-gence, brus-que; com-liiner, son-ger, pcn-sant, tran– quil/e; ca-bre, sa-cré, né-gligé, qua-tre, cou-plet, há-bler; bur-lesque, lll-ric; condam-nation, bap-téme. h) Tres consonantes dividuntur I) post primam consonantem, s1 tertia est liquida (l vel r): pren-dre, com-bler, con-gres, en-trer, Anglais, es-clave, indis-crct, pros-crit, res– plendir, es-prit, let-trc, ex-pliquer. 2) post secundam consonantem, si tertia non est Z vel r; attamen saepius etiam post primam consonantem fit divisio, praesertim apud n cum s sequente : jonc-tion, obs-curcir, circons-pcct, ins-tant, abs-tinence, are-tique; sub-stance, con-stant, in-spirer. 3) post primam vel secundam, prout duae litterae uno sonu emit– tuntur; consonantes, quae non exprimuntur, ad primam syllabam pertinent: diph-tonge, opli-talmie, or-phelin, mar-cher; sculp-ture. i) Quattuor consonantes plerumque post primam dividuntur; syllabae praefixae abs- et trans- plerumque post s separantur: pam-phlet, in-scrire, con-struir (rarius: ins-crir, cons-truir); abs-traction, trans– cription; ita etiam mons-trueux. k) Syllabae praefixae in vocabulis eompositis generatim separantur, nisi sequitur vocalis: con-scicnce, sup!'r-stition, sous-traire, tran-saction vel transac-tion, désa-vouer, subor-ner, péro-raison. Z) Etiam syllabae mutae vel semi-mutae m fine vocabulorum separari possunt, sed evitentur, si duas litteras tantum hahent. Syllaba muta fi. nalis ent post vocales separari non po test: nm-laient (non: 1:oulai-ent ). m) Ne separentur partieulae ínter se eonexae sive seriptura, sive pro– nuntiatione: a-t-il, aujourd'lmi, 4 h. 30, Léon XIII.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz