BCCCAP00000000000000000000498

DE DIVISIONE SYLLAllARUM Pll.AECIPUAllUM LINGUARUM 11 receptis, ideoque ad incipiendam syllabam alicuius vocis latinae regu– lam conformem nalurae el indoli linguae latinae slaluere non possunt. d) Voces e lingua aliena in latinam receptae vel muluatae opportu– nius dividunlur secundum originem suam, praesertim si sunt compo– sitae; si Lamen habent iam formam latinam, eliam secundu1n regulas divisionis latinae dividi possunt: ls-ra-el, Pa-scha, Pa-ra-sce-re, pa-ra-sta-tes, apo-sto-lus, Chri-stus, Chry-so-sto– mus, 1s-le-bia (non: I-sle-bia; ex Eislebcn in Saxonia), Zicing-lianus (non: Zwin-glianus), thc-ri-strum, sy-stc-ma, schi-sma; Chris-tus, sy-rwp-sis, schis-ma• ti-cus, apos-to-li-cus. 44 Divisio syllabarum in lingua anglica a) Vocabula composita dividuntur iuxta partes eomponentes: Joot-stool, mill-stone, way-far-ing, your-self. b) Vocabula, quae in pronuntiatione vel 111 serí ptura unam voealem habent, non dividuntur: name; chasm, lzour, prísm, ]ames's. e) Duae vel plures litterae, si sunl diphthongi (oil, out etc.) vel uno sonu eniittuntur (ai, ea, eau ele.; ph, gh, th, sh, gn, ng, ss in peeress-es, se in science, sch in schist, ck in sick, etc.) non dividun– tur, sed ul una tantum vocalis vel consonans habenlur. Attamen con– sonantes duplicatae comrnuniter dividuntur: pas-sion, lles-si(ln, expres-sion, mis-sion, pres-sure, dab-ble, stab-bing, dij-fer, ruf-fi(ln, mewl-lic, ncel-ling, expel-lable, distil-lation, rebel-tion, mil-lion, bril-li(lnt, sun·eil-lance, ban-ner, dap-per, bar-rcn, at-'tack, diz-zy, bat-tle. d) Duaf' vocales separatim pronuntiatae pertinent ad duas syllabas: a-orta, a-eri-al, sci-e11ce, curi-osity, nwi-ety, cow-ard, abey-anee, joy-ous, buoy-ant. e) LiLLerae sequenles 11011 possunt elaudere syllaham: 1) e el g, si sonum duleern halwnL, non vero si sequitur quoddam suffixurn anglieum, vel si solae halwntur posl brevem voealem aru– tam, vel eoniunetae in clg: wa-ger, exi-gency, eulo-gi::.P, ini·in-cible,· rang-(T, rag-ing, dclug-ing; capac-ity, mag-ic, prec-ipice, rustic-ity, log-ic; judg-ment, ac-'k110H••ledg-i11g. 2) t, s, z, e, se, g, d, si niralen1 sPqm·nLe1n i vel e tola1n vel ex parte ahsorhPnt ( excipitur right-eous et voealmla ah hoe deriva ta): condi-tion, t'Í-sim1, gla-:::ier, spe-cial, co11-scie11ce, reli-gion, sol-dier. 3) s, z, t, el, si a voeali u sPqnentt> aeei piunt sonu111 eonsonantium sh, zh, ch vel j; perlint'rll Lamen ad primam syllabam, si sunt solae et syllaba est hrevis acula: um-sure, sei-:::ure, na-ture, intelfoc-tual, ¡,roce-dure; az-ure. pleas-ure, nat-ural, ed-ucate, nod-ufo.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz