BCCCAP00000000000000000000485
280 P. BASILIO M. DE BARRAL Merejina, interesante y caudaloso brazo del Orinoco, que arran– ca de la margen izquierda del llamado Río Grande, a 60 kilómetros, línea recta, al oeste de la población de Curiapo. Sobre el nombre del Merejina corren diversas leyendas y versio– nes entre la gente del campo. La más poética es la que dice traer su origen del nombre de 1\fere. reina guaraúna del Sacupana Superior, quien, al morir, fue llevada a enterrar a tierras del actual Merejina, río que desde entonces lleva ese nombre. Merejina en este caso sería lo mismo que Mere-ína, sig– nificando país de Mere. Para otros viene de A1erey ina, multitud de mereyes, o mereyaL No creo que la flora de la región merejinera dé la menor base para dicho toponímico. Lo casi seguro es que la palabra Merejina, guaraúna a todas lu– ces, signifique iguanal, o sea, lugar donde abundan las iguanas. La peculiaridad en la toponimia guarao de nombrar los lugares por algo que en ellos abunda, y la realidad de la abundancia de iguanas en la franja costera de la barra del Merejina y proximidades, comprue– ban esta opinión. Actualmente en la misma desembocadura de este río. hacia su margen derecha, existe una islita que los indios del contorno deno– minan Meraina a Burojo, Islas de las Iguanas, a donde acuden en tiempo de la cosecha los indios merejineros y guayaraos en busca de la iguana y sus nidos de huevos, depositados en la arena de las playas. Datos todos estos en abono de mi tesis sobre el origen eti– mológico del nombre de Merejina. Los guaraos le di_eron el topo– nímico, que asimilaron los no indios, evolucionando desde Meraina (mera a ina), por Mereina, como dicen ordinariamente los guaraos, hasta la forma actual Merejina. Parece ser que en este islote de lVf eraina, llamado también por los indios Abujcne a Burojo, Isla del Guacamayo. y por los criollos Isla del Cura, Isla del Padre, Isla del Capuchino. y que también he oído nombrar Isla de los Centavos. murió el último Obispo Electo de Guayana en tiempo de la Colonia, Illmo. Sr. D. José Ventura Ca– bello. Huyendo con otros evacuados de Angostura en una fragata española, ésta fue a encallar en uno de los arenales de las barras. teniendo que trasbordar en una lancha y tomar tierra en un islote cercano, conocido con el nombre de Guakamaya, en donde el Illmo, electo, que era ya de edad muy avanzada y venía enfermo, se agravó y murió el 21 de agosto de 1817.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz