BCCCAP00000000000000000000485

I. - TEMAS TOPONIMICOS NÚMERO 98.--TUKUBITA T0R0R0YA (Tucupita tiembla) ~:: 80 4 ;, _,, Jl p· 1 PP r •L~ .P Jl. Tu-ku- bi- ta ~-ro-ro-ya, Ba- ra-jw- ka f b 1 1í Jl P .1\ Jl J\ .1l .l'l lt.ll J .@. n .t; J ya._ Ba-ra-ja- ka to- ro- ro-ya, Tu-ku-bi- ta o- na- Tukubíta tororoya, Barajaka onaya. Barajaka tororoya, Tukubita onaya, Tucupita tiembla, Barrancas llora. Barrancas llora, Tucupita tiembla. o - na - J ya. 1 La resonancia del nombre de Tucupita, floreciente y joven capital del Territorio Delta Amacuro, lo mismo que la del de Barrancas, la primera janok-sebe o población criolla de importancia con que tropie– zan los ojos de los aborígenes del litoral al hacer sus remontadas a las tierras de los jotaraos 1 , no podían menos de encontrar eco en el fol– klore de los guaraúnos, como nos lo comprueban las presentes cancio– nes, amén de otras que irán apareciendo a lo largo del cancionero. El cántico, originario de los palafitos guaraos de Guayo y Mereji– na, alude, sin duda, a alguna de aquellas épocas turbulentas de la historia interna venezolana del pasado siglo, en que el caudillismo 1 fotarno, de jota arao, morador de las tierras enjutas, llaman los guaraos a los criollos. 18