BCCCAP00000000000000000000484

Lo que Cuentan Los Indios Guaraúnos ------------- --- La leyenda tiene tres partes y un epílogo. En la primera aparece el espíritu de un muerto. En la segun– da un tigre bicéfalo destruye el rancho donde se alojan los dos indios hermanos, matando al uno y logrando huir el otro. Y en la tercera, el PERRANCO venga a su amo muerto, matando al tigre de dos cabezas. Termina la leyenda con la venda de Jabi Bajoroida, por haber de– vorado a un muchacho guarao, acosado por el hambre. Dictado por Miguel Rivero Una fratría de indios v1v1an en el corazón de un mori– cha!. Pero habiéndose muerto uno, después de hacerle los fune– rales, abandonaron el lugar y emigraron a otra parte, estable– ciendo la ranchería en el recodo de un caño abierto. En uno de los ranchos vivían dos hermanos, los cuales cierto día salieron a recoger gusano de moriche para comer. Atravesaron dos sabanas (1) grandes y otra más pequeña, llegando, finalmente, a la ranchería vieja, que pocos días antes habían abandonado, por estar allí enterrado el indio muerto. Fueron a sacar gusano y comieron bien. Después de ha– ber comido, volvieron a sacar más gusanos para llevar; y cuan– do tuvieron reunida una gran cantidad de ellos, los acomodaron en paquetes o makas (2): y ya oscureciendo, se retiraron a la casa deja para pasar la noche. En el antiguo fogón encendieron una fogata y se pusie– ron a asar gusanos llenando de ellos varios mapires. Colgaron luego los chinchorros y se echaron a dormir, uno en un extremo del rancho y el otro en el otro extremo. El menor se durmió enseguida; mas el otro permane– cía desvelado, porque se acordaba del indio que hahía muerto en aquella misma casa ... En las altas horas de la noche oyóse un ruído así como de puerta que se abre: "¡Keeeemmmnim, ... !". Y al poco rato sin– tióse así como si subiera una persona; la cual apareció enseguida dentro del rancho. ¡Era un muerto .. ! (1 i "Sabana" llaman en el Delta a espacios de tern.mo sin arbolado. aunque estén habitualmente encharcados. (2l 1"Iaka, sust. verb. derivado de maká-, envolver, empaquetar.